contortionist

You ever see what a good contortionist can do?
¿Viste alguna vez lo que puede hacer una buena contorsionista?
Few humans have the genetics of a contortionist.
Pocos humanos cuentan con la genética de un contorsionista.
My father was contortionist in Moscow Circus.
Mi padre era contorsionista en el circo de Moscú.
Oh, I think she's over there by the contortionist.
Creo que está por ahí con la contorsionista.
My father was contortionist in Moscow Circus.
Mi padre era contorsionista en el circo de Moscú.
Not even a skilled political contortionist such as Sanchez can achieve such a feat.
Ni siquiera un contorsionista político cualificado como Sánchez puede lograr tal hazaña.
I was quite the contortionist.
Yo era bastante el contorsionista.
What am I, a contortionist?
¿Qué soy, una contorsionista?
Or... a balloon contortionist!
O... ¡un contorsionista de globos!
I'm like a contortionist.
Soy como una contorsionista.
I'm like a contortionist.
Soy como una contorsionista.
Or... a balloon contortionist!
¡O un contorsionista de globos!
She had to be a contortionist.
La chica era contorsionista.
I haven't seen a move like that since I met a girl contortionist on the outskirts of Paris.
No he visto un movimiento así desde que conocí a una chica contorsionista, en las afueras de París.
It is not just a pretty picture, not an exercise in contortionist techniques and sheer print quality,.
No es solo una imagen linda, tampoco un ejercicio de técnicas de contorsionista y una calidad inmaculada de impresión.
It makes use of all the arts of performing, even circus, and might, for example, call for a contortionist.
Integra todas las artes escénicas, incluso el circo, y puede recurrir, por ejemplo, a un contorsionista.
There's so little space left in which to unfold, so your reality needs to be like that of a contortionist.
Queda muy poco espacio en el que desarrollarse, así que tu realidad necesita ser como la de un contorsionista.
One can spend life doing asanas and pranayamas and not be a Yogi but a Fakir, a contortionist.
Uno puede pasarse toda la vida haciendo asanas y pranayamas y no ser un yogui sino un faquir, un contorsionista.
I bet every man would want a girl this flexible I'm amazed she didn't win any contortionist awards yet.
Apuesto que cada hombre querría a una muchacha que este flexible soy sorprendido ella no gané ningunas concesiones del contorsionista todavía.
As a gymnast and contortionist, she has performed to cheering crowds in circuses and shows across the Ukraine and parts of Europe.
Como gimnasta y contorsionista, ha actuado frente a públicos enardecidos en circos y shows al rededor de Ucrania y partes de Europa.
Palabra del día
oculto