continuar en

Si va todo bien, uno puede continuar en este modo.
If all goes well, one can continue in this mode.
Al convertir archivos, pausar, detener y continuar en cualquier momento.
When converting files, pause, stop and continue at any moment.
Cambiar nuevamente a gris claro y continuar en punto jersey.
Change back to light grey and continue in stocking stitch.
En la rotonda, tomar la salida 4 y continuar en: A-92.
At the roundabout, take exit 4 and continue in: A-92.
Trabajar 3 pliegues sobre todos los pts, continuar en pt jersey.
Work 3 ridges over all sts, continue in stocking st.
El perdón no es un permiso para continuar en pecado.
Forgiveness is not an allowance to continue in sin.
Y las ganancias se espera que continuar en 2012.
And the gains are expected to continue in 2012.
Retorno a Copacabana para continuar en bus a La Paz.
Return to Copabana to continue by bus to La Paz.
Estas revisiones son muy probables de continuar en el futuro.
Such revisions are likely to continue in the future.
Su pueblo no será permitido continuar en la infidelidad.
His people will not be allowed to continue in unfaithfulness.
Nuestra misión es continuar en este viaje con todos ustedes.
Our mission is to continue in this journey with all of you.
Y entonces debemos continuar en nuestra propia conciencia de Krishna.
And so we have to continue in our own Krishna consciousness.
Solo ustedes pueden tomar la opción de continuar en su camino.
Only you can make the choice to continue on your path.
Hoy no estás obligado a continuar en esa misma tónica.
Today you are not obliged to continue in that vein.
Después de A.1 continuar en pt jersey con gris claro.
After A.1 continue in stockinette st with light gray.
¿Desea continuar en algo creativo además de su educación?
Do you want to continue in something creative besides your education?
Creo firmemente que esta dinámica debe continuar en el futuro.
I firmly believe that this dynamic should continue in the future.
Haga clic en continuar en OS X El Capitan Installer.
Click continue on OS X El Capitan Installer.
Después de un breve descanso, continuar en bicicleta a Sagaing.
After a short rest, continue biking to Sagaing.
Haremos nuestro mejor esfuerzo para continuar en el mismo camino.
We will try our best to continue on the same path.
Palabra del día
la huella