contine
- Ejemplos
El kit contine tres trípticos desplegables para recortar y pegar. | The kit contains three posters to cut out and stick. |
Definición Español: Una especie de ENTEROVIRUS que infecta humanos y contine 36 serotipos. | Definition English: A species of ENTEROVIRUS infecting humans and containing 36 serotypes. |
En este directorio existe un directorio registrations que contine dos archivos erb. | In this directory is a registrations directory that contains two erb files. |
Cada sobre contine dos calentadores: Uno para la derecha y otro a la izquierda. | Each sachet warmers contine two: one for the right and one to the left. |
Maestro de Arquería 3D contine diversos escenarios donde podrás poner a prueba tu puntería. | Archery Master in 3D contains various settings where you must test your aim. |
Su sito del web contine numerosas bases de datos, publicaciones y un área especial para miembros solamente. | Their web site features numerous data bases, publications and a special area for members only. |
Nuestra página ubicación contine las indicaciones de como hacer para ir hasta el hotel y un mapa. | Our location page contains instructions of how to reach us and a map. |
Suele agotarse en un sistema de rápido desarrollo o cuando el agua que se utiliza contine pocos minerales. | Usually run on a system of rapid development or when water that used it contains few minerals. |
Por favor contine ayudandonos a ayudar! | Please continue to help us to help! |
En definitiva, es una planta tan perfecta que, según dicen, contine la magia en su interior. | In short, Aloe Vera is a plant so perfect that it contains, according to what they say, magic in it. |
El clutch Teddy contine cadena por lo que podrás llevarlo colgado o bien usarlo como bolso de mano. | It has a chain included so you can use it as a hand bag and also wesr the Teddy clutch hanged. |
CHILE pidi que contine el dilogo y SUECIA pidi que aumente el foco sobre el medioambiente en la agenda de la ONU. | CHILE urged continuation of dialogue, and SWEDEN called for an increased focus on environment in the UN agenda. |
Apliqúese a las piezas después de tatuar lighty, después de 2-3 minutos hasta la piel a absorber y entonces el contine la operación otra vez. | Apply to the parts after the lighty tattooing,after 2-3 minutes until the skin to absorb and then contine the operation again. |
Por la noche, el grupo de contacto trat el uso de las directrices de MTD/MPA y el establecimiento de un rgano que contine este trabajo. | In the evening, the contact group addressed the use of the BAT/BEP guidelines and the establishment of a body to continue work. |
Sobre los TdR para que un grupo de expertos contine trabajando las directrices, los participantes consideraron los marcos temporales, actividades principales, participacin, membresa y financiamiento. | On the ToR for an expert group to continue work on the guidelines, participants considered timeframes, substantive tasks, participation, membership and funding. |
Este sitio del web contine una version en-linea del Diccionario Bibliográfico Cienfueguero de 1931 que contiene biografías de muchos individuos asociados con la ciudad de Cienfuegos. | This web site contains an on-line version of the Diccionario Bibliografico Cienfueguero (Cienfuegos Biographical Dicctionary) from 1931 which contains biographies of many individuals associated with the city of Cienfuegos. |
Web de Cienfuegos Este sitio del web contine una version en-linea del Diccionario Bibliográfico Cienfueguero de 1931 que contiene biografías de muchos individuos asociados con la ciudad de Cienfuegos. | This web site contains an on-line version of the Diccionario Bibliografico Cienfueguero (Cienfuegos Biographical Dicctionary) from 1931 which contains biographies of many individuals associated with the city of Cienfuegos. |
Por la noche, el grupo de contacto se reuni nuevamente para examinar el texto revisado y se estableci un grupo de Amigos del Copresidente que contine negociando durante la noche. | In the evening, the contact group reconvened to review the revised text and a Friends of the Co-Chairs group was established to continue negotiations into the night. |
La página web independiente valoresuneumatico.com contine información imparcial sobre pruebas de neumáticos que ayuda a elegir a los clientes entre más de 100 marcas y más de 25.000 modelos de neumáticos. | The independent website reifentest.com contains impartial information about tyre tests and helps the customers choose from more than 100 tyre brands and more than 25,000 tyre models. |
Si la regla especifica un objetivo ACCEPT para un paquete que coincida, el paquete se salta el resto de las verificaciones de la regla y se permite que contine hacia su destino. | If the rule specifies an ACCEPT target for a matching packet, the packet skips the rest of the rule checks and is allowed to continue to its destination. |
