contestar

Él estaba contestando nuestras oraciones, la oración para bendecir la casa.	He was answering our prayers, the prayer to bless the house.
Y él lo hizo contestando a la pregunta, ' PORQUÉ?'	And he did it by answering the question, 'WHY?'
Y un extraño está contestando el teléfono de mi esposa.	And a strange man is answering my wife's phone.
Kang se encogió de hombros, como contestando su propia pregunta.	Kang shrugged, as if answering his own question.
Todas las demás empresas productoras cooperaron contestando al cuestionario.	All other producing companies cooperated by replying to the questionnaire.
Pero estaba contestando la pregunta acerca de la Dra. Besant.	But I was answering the question about Dr. A. Besant.
¿Cuáles son las preguntas de investigación que los autores están contestando?	What are the research questions that the authors are addressing?
Ayúdenos contestando algunas preguntas sobre su producto de Brabantia.	Please help us by answering some questions about your Brabantia product.
Usted quizás también puede escuchar su voz contestando el teléfono.	You may also hear his voice on occasion answering the phone.
Y contestando, Uddaka Ramaputta declaró la base de ni-percepción-ni-no-percepción.	In reply Uddaka Rāmaputta declared the base of neither-perception-nor-non-perception.
Conozca su mejor inversión contestando a un sencillo cuestionario.	Find our your best investment by replying to a simple questionnaire.
Alrededor de la colina, un ritmo resonó en el aire, contestando.	Around the hill, an answering drumbeat echoed in the air.
¿Creen que está contestando las voces en su cabeza?	Think he's answering the voices in his head?
Y necesito que me ayudes contestando a unas preguntas.	I need you to help me by answering some questions.
Ahora entiendo por qué no estuviste contestando mis llamadas.	Now I know why you haven't been answering my calls.
Expresa tu fe en que Él está contestando tu petición.	Express your belief that He is answering your prayer.
Por ejemplo, ¿una persona que no está contestando sus llamadas?	For example, a person like that someone who's not answering your calls?
Y no, contestando tu pregunta... no estoy orgulloso de ello.	And no, to answer your question, I'm not proud of it.
Nadie está contestando el teléfono, la página web está clausurada.	No one's answering the phone, the website's down.
Lo que plantea la pregunta que no estás contestando.	Which raises the question that you're not answering.