contar con los dedos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El resto las puedo contar con los dedos de una mano.	The rest I can count on the fingers of one hand.
De norte a sur se puede contar con los dedos.	From North to South can be counted on fingertips.
Realmente se podrían contar con los dedos de dos manos.	Actually, you could count them on two hands.
Desperté sin saber dónde. Tuve que contar con los dedos.	I woke not knowing where. I had to count on my fingers.
Se pueden contar con los dedos de la mano.	They can count on the fingers.
Los verdaderos verbos irregulares se pueden contar con los dedos de la mano.	The truly irregular verbs? can be counted on two hands.
Los podemos contar con los dedos de las manos.	You can count them with your hands.
Se pueden contar con los dedos de una mano las entrevistas que ha concedido.	The interviews granted can be counted on the fingers of one hand.
Los podíamos contar con los dedos de la mano.	You could just count them on your fingers.
Empecé con matemáticas, ya que sabía que podía contar con los dedos.	I started with math, since I knew I could count on my fingers.
Se podían contar con los dedos de una mano las que obtenían título universitario.	You could count on one hand those who received a university degree.
Y las veces se que vino acá se pueden contar con los dedos de una mano.	And sometimes they come here they can count on the fingers of one hand.
Puedo contar con los dedos de la mano las veces que hemos ido a la sinagoga.	I can count on one hand the times we've gone to temple.
Cuando acabe con él no podrá ni contar con los dedos.	By the time I'm done with him, he won't be able to count with his fingers.
Las puedes contar con los dedos de una sola mano.	You can count them on the fingers of one hand, am I right?
Puedo contar con los dedos de una mano el número de gente que lo ha visto.	I can count on my hand the number of people that have seen it.
Hasta la década de 1980, los espectadores a menudo se podían contar con los dedos de una mano.	Until the 1980s, those watching could often be counted on the fingers of one hand.
Se pueden contar con los dedos de la mano aquellos que no se salieron del Movimiento Gnóstico.	Those who have not left the Gnostic Movement can be counted on the fingers of one hand.
Se pueden contar con los dedos de los que han tenido la paciencia para subir a la cima.	Can be counted on the fingers of those who have had the patience to climb to the top.
¿No has descubierto ya que las verdaderas necesidades físicas se pueden contar con los dedos de una mano?	Have you not already discovered that your real needs can be counted on the fingers of one hand?