contante

Este bombardeo contante de pensamientos te vuelve temeroso.
This constant bombardment of thoughts makes you fearful.
A través de dicho contante recordatorio, la energía misma se volverá más manifiesta.
Through such a constant reminder, the energy itself will become more manifest.
Gana dinero contante y sonante, y entradas a torneos.
Win thousands in cold, hard cash and tournament entries.
Fracaso. Quería convencerla con dinero contante y sonante.
Gutted. I really wanted to persuade her with some cash.
No. No existe nada de claro y contante.
There's no such thing as fair and square.
Ellos están pagando, en sangre contante y sonante, una cuenta ajena.
They are paying cold and hard, in blood, a debt which is not theirs.
Ese término debe ser una mezcla entre "contante" y "mutante".
According to the word, it must be a cross between a "counter" and a "mutant."
Ese término debe ser una mezcla entre "contante" y "mutante".
According to the word, it must be a cross between a "counter" and a "mutant. "
Actitud positiva: Búsqueda contante en desarrollarse a partir de los talentos y cualidades del personal.
Positive attitude: Constantly striving towards development based on the qualities and talents of employees.
Sin dinero contante y sonante no hay adhesión.
No hard cash, no accession.
Sus encantadas melodías evocan la inquietante atmósfera de un mundo bajo contante amenaza de destrucción.
Listening to these soundscapes will evoke the unsettling atmosphere of a world under constant threat of destruction.
El CLIENTE proveerá al pago en contante directamente al transportista a la entrega de la mercancía.
The CUSTOMER shall pay the courrier directly in cash upon delivery of the goods.
El CLIENTE proveerá al pago en contante directamente al transportista a la entrega de la mercancía.
The CUSTOMER must pay the courier directly in cash upon delivery of the goods.
No había nada a la vista, solo el puede contante hacia adelante y hacia atrás de la línea.
There was nothing in sight, just the can jangling back and forth on the line.
Ahorrad dinero contante y sonante con la tarjeta de descuento de Oh-Berlin.com ¡Haz clic aquí para más información!
Save cold, hard cash with our Oh-Berlin.com Discount Card. Click here for further information!
Ahorrad dinero contante y sonante con nuestra tarjeta de descuentos Oh-berlin.com Click aquí para mayor información.
Save cold, hard cash with our Oh-Berlin.com Discount Card. Click here for further information!
Skrill A todos nos gusta recibir algo gratis de vez en cuando, especialmente cuando es dinero contante y sonante.
Skrill Everyone loves receiving something for free, especially when that something is cold, hard cash.
En los próximos años, se despilfarrará dinero contante y sonante en estos mecanismos de rescate en lugar de en garantías.
In future years, real hard cash will be poured into these rescue mechanisms instead of guarantees.
La guerra tiene beneficios económicos fabulosos en moneda contante y sonante, que entra a los bolsillos de unos pocos.
War has fabulous economic benefits in the ready money that finds its way into the pockets of a few.
Solo quieren aquello que es de verdad: dinero en mano, dinero contante y sonante, dinero real, es decir, oro.
They want only the real thing: cash in hand, ready money–real money, that is, gold.
Palabra del día
la capa