contaminacion de agua

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La contaminación de agua potable es un problema en continuo aumento.	Contamination of drinking water is a problem that is increasing continuously.
Contaminación de agua en Varadero alta (63)	Water pollution in Varadero high (63)
Contaminación de agua en Venecia moderada (56)	Water pollution in Venice moderate (56)
Contaminación de agua en Toronto baja (40)	Water pollution in Toronto low (40)
Contaminación de agua en París baja (46)	Water pollution in Paris low (46)
Censura impuesta a todos los medios en cuanto a una presunta contaminación de agua potable (RSF)	Court bans all media from mentioning water pollution claims (RSF)
Contaminación de agua Motor de combustión interna.	Water Pollution Internal combustion engine.
Impacto de una planta de tratamiento de aguas residuales domésticas en la contaminación de agua subterránea, norte de Jordania.	Impact of a domestic wastewater treatment plant on groundwater pollution, north Jordan.
La aplicación alrededor de una cisterna o pozo puede causar la contaminación de agua potable o subterránea.	Application around a cistern or well may result in contamination of drinking water or groundwater.
¿Cuáles son las acciones que se deben tomar para mitigar las condiciones de escasez y contaminación de agua que existen?	What actions need to be taken to mitigate the lack and pollution of water?
Realizar investigación pertinente en Ciencias Ambientales con el fin de prevenir, reducir y remediar la contaminación de agua, aire y suelos.	Carry out relevant research in Environmental Sciences in order to prevent, reduce and remedy pollution of water, air and soil.
En todo caso, se debe evitar la contaminación de agua potable con las aguas residuales que se usan para recarga artificial.	In any case, the cross contamination of potable water supplies with wastewaters originating in artificial recharge should be avoided.
Insuficiencias en tratamiento de aguas residuales en el Valle de Oaxaca contribuye a la contaminación de agua de la superficie dentro del Valle de Oaxaca.	Insufficiencies in wastewater treatment in the Oaxaca Valley contribute to contamination of surface water within the Oaxaca Valley.
La pre-aprobación protege contra la posibilidad de que un pozo sea perforado sin saber que está dentro de un área de contaminación de agua subterránea.	Pre-approval protects against the possibility that a well will unknowingly be drilled in an area of existing groundwater contamination.
Infórmate acerca de las leyes locales y nacionales contra la contaminación de agua y únete a grupos que trabajen por proteger el agua en tu localidad.	Learn about local and national laws against water pollution and join up with groups working to protect water in your area.
Casi nunca se encuentra contaminación de agua en las muestras de aceite de los motores diesel ya que generalmente producen suficiente calor para evaporar el agua.	Water contamination is rarely found in diesel engine oil samples, as engines generally create enough heat to evaporate any water.
Hace más de un año utilizó argumentos del mismo tipo para imponer una censura generalizada en un caso de presunta contaminación de agua potable.	Arguments of this kind were used in the past to impose generalized censorship in a case of alleged contamination of drinking water.
La información no debe contemplar únicamente los efectos directos de las erupciones volcánicas, sino también los indirectos, como la contaminación de agua potable.	The information should focus not only on the direct effects of the eruption, but also on indirect effects such as water contamination.
Aunque los prisioneros de Mahanoy y Frackville recientemente dieron la alarma, los problemas de contaminación de agua y aire en otras prisiones de Pennsylvania vienen de años.	Is coal the culprit? While Mahanoy and Frackville prisoners recently sounded the alarm, other Pennsylvania prisons' water and air contamination problems go back years.
No use hielo si existe el peligro de contaminación de agua; use hielo seco o paquetes de frío instantáneo para mantener su dispositivo frío (por ejemplo, jeringas llenadas con anticipación).	Do not use ice if there is a danger of water contamination; use dry ice or instant cold packs to keep your device cool (e.g., prefilled syringes).