Así que si alguien tiene una idea, por favor contáctenme. | So if any-one has an idea please contact me. |
Por favor, contáctenme lo antes posible con respecto a este asunto. | Please contact me as soon as possible regarding this matter. |
Contáctenme a mí o a cualquier MC para más información. | Contact me or any QM for more information. |
Si desean una bibliografía de mis trabajos publicados, por favor, contáctenme. | If you want a bibliography of my published work please contact me. |
Si alguno de ustedes tiene ideas para ello, por favor contáctenme. | If any of you guys have any ideas for it, please contact me. |
En caso de querer hablar conmigo, contáctenme, por favor. | Should you want to speak with me, please contact me. |
Si quieren hablar conmigo, contáctenme más tarde. | If you want to talk to me, just come and find me later. |
Contáctenme para recibir su Audio Taller de Resurgiendo. (Solo disponible en inglés.) | Contact me to get your free ReSurfacing Audio Workshop. (English language only.) |
Por favor contáctenme a la dirección de correo electrónico arriba escrita. | Please contact me at above e-mail address. |
Tengo mucha más información disponible, por favor contáctenme. | Much more available - please contact me. |
Contáctenme a ese número. | You can reach me at that number. |
Entonces contáctenme de otra forma. | Then get me some other way. |
Por favor contáctenme y déjenme saber que el trabajo que nosotros hacemos en advertirles no es en vano. | Please contact me and let me know that the work we do in warning is not in vain. |
Contáctenme Complete sus datos personales, háganos saber cómo lo podemos ayudar y nos pondremos en contacto con usted. | Just fill in your details, let us know how we can help and we'll call you back. |
SOLICITUD DEL EDITOR: Si vas a asistir a alguno de los eventos ya mencionados y les gustaría ayudar en la cobertura para GVA, por favor contáctenme. | EDITOR'S REQUEST: If you are attending any of the above meetings and would like to help cover them for GVA, please contact me. |
En caso de problemas de derecho de la competencia, derecho de dominio, derecho de autor o similares, por favor contáctenme con anticipación para evitar litigios y costos innecesarios. | In case of competition law, domain law, copyright law or similar problems, please contact me in advance to avoid unnecessary litigation and costs. |
Todos tienen mi email. Si tienen alguna pregunta, por favor contáctenme. | You all have my email. If you have any questions, please contact me. |
Por favor contáctenme para darme sus ideas . Me encantaría oír de todos ustedes. | Please contact me with your ideas. I'd love to hear from all of you. |
Bien, contáctenme tan pronto tengan los resultados. | Get back to me when you have the results. |
