contact address

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A contact address of the nominees (if possible, the complete contact details)	Una dirección para contactar la persona propuesta (si posible, los datos de contacto completos)
For now, I need the laboratory's contact address.	Necesito la dirección para contactar con el laboratorio.
There is also a contact address available for visitors in search of further information.	Dispone también de una dirección de contacto para más informaciones.
This also used to be the contact address for the m68k autobuild system.	Esta dirección también solía ser el punto de contacto para el sistema de autocompilación.
The contact address for IMI is:	Dirección de contacto del IMI:
It also provides your contact address, especially if you reside in the United States of America.	También proporciona la dirección de tu contacto, especialmente si vives en los Estados Unidos de América.
For the applicable contact address of your sales territory please select your country.	Para obtener las direcciones de contacto de su territorio de ventas, por favor seleccione el país.
Please indicate your contact address in Buenos Aires in case you have not chosen any accommodation.	Dirección de contacto en Buenos Aires si no ha elegido alojamiento con nosotros.
The project organizers will be in charge of answering emails sent to this contact address.	Los organizadores del proyecto serán los responsables de responder a todos los e-mails enviados a esa dirección.
The person intending to sign a contract with the foreign undertaking must give his/her contact address.	La persona que tiene la intención de concluir un contrato con la empresa extranjera debe indicar su dirección de contacto.
We ask you to address your claims or declarations to the following contact address if possible: cs.deu.smart@cac.smart.com.	Le rogamos que, en la medida de lo posible, dirija sus exigencias o declaraciones a la dirección de contacto siguiente: cs.deu.smart@cac.smart.com.
Where applicable, name and contact address of the authorised representative whose mandate covers the tasks specified in Article 12(2):	En su caso, nombre y dirección de contacto del representante autorizado cuyo mandato abarca las tareas especificadas en el artículo 12, apartado 2:
We ask you to address your claims or declarations to the following contact address if possible: data.protection@daimler.com. e.	Le rogamos que, en la medida de lo posible, dirija sus exigencias o declaraciones a la dirección de contacto siguiente: data.protection@daimler.com.
The location of the principal office and the legal form of the issuer and its contact address and telephone number.	Situación de la oficina principal y personalidad jurídica el emisor y su dirección de contacto y número de teléfono.
Information on how to find us, our contact address as well as restaurant and hotel tips can be found on this page.	En esta página encontrará información sobre cómo llegar, nuestra dirección de contacto y consejos sobre hoteles y restaurantes.
For each course, a detailed view provides information on qualification requirements, content, duration and costs, along with a contact address.	Para cada curso se brinda información detallada sobre requisitos que deben reunir los interesados, programa, duración, costo y dirección para contactarse.
Moreover, to be even more complete, Google Maps Plugin will also offers us routes form the point where we are to the contact address.	Además, para ser aún más completo, Google Maps Plugin también nos ofrecerá recorridos desde el lugar en el que nos encontramos hasta la dirección del contacto.
Such reference may include the name of the active substance concerned, the end points of the tests, and the contact address of the data owner.	Esta referencia podrá incluir el nombre de la sustancia activa de que se trate, los parámetros de los experimentos y la dirección de contacto del propietario de la información.
Any user may inform the GEODIS Group of such errors via the email contact address webmaster@geodis.com, and they will be corrected at the sole discretion of GEODIS Group.	Cualquier usuario puede informar al Grupo GEODIS de tales errores a través de la dirección de contacto de correo electrónico webmaster@geodis.com, y serán corregidos según el criterio exclusivo del Grupo GEODIS.
You may unsubscribe from our newsletter at any time, either by sending a message to the contact address above or by clicking on the unsubscribe link in the email.	También puede darse de baja del boletín de noticias en todo momento enviando un mensaje a las direcciones arriba mencionadas o siguiendo el enlace facilitado en el boletín.