contabilidad básica

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vaya más allá de la contabilidad básica.	Go beyond the basics of accounting.
La empresa está obligada a tener una contabilidad básica clara que se ajuste a las normas internacionales de contabilidad.	The company is obliged to have one clear set of accounts in line with international accounting standards.
Dos empresas no consiguieron demostrar que poseían una contabilidad básica clara, objeto de auditorías independientes de conformidad con las normas contables internacionales.	Two companies could not demonstrate that they had a clear set of accounting records that was independently audited and in line with international accounting standards.
Contabilidad básica para IBO ofrece consejos sencillos y de primera clase sobre cómo mantener tus registros adecuadamente mientras edificas tu negocio.	IBO Bookkeeping 101 offers simple yet top-notch advice on how to properly maintain your records while building your business.
Contabilidad básica para los IBO ofrece consejos básicos que pueden seguirse con facilidad sobre cómo mantener correctamente tus libros contables al construir tu negocio.	IBO Bookkeeping 101 offers basic, easy-to-follow advice on how to properly maintain your records while building your Business.
Contabilidad básica para los IBO ofrece consejos básicos que pueden seguirse con facilidad sobre cómo mantener correctamente tus libros de contabilidad al construir tu Negocio.	IBO Bookkeeping 101 offers basic, easy-to-follow advice on how to properly maintain your records while building your Business.
Contabilidad basica en línea Areas de interes: 1.	Secure online bookkeeping Areas of interest: 1.
La capacitación incluirá cursos de alfabetización, contabilidad básica y creación de negocios.	It will consist of courses in alphabetization, basic accounting and business set-up.
Se realizó el primer módulo de introducción a la biodiversidad y el de contabilidad básica.	Carried out the first module of introduction to biodiversity and basic accounting.
Para ello, se impartirá a los miembros integrantes del comité capacitación en contabilidad básica.	To this end, committee members will get training in basic accounting.
La contabilidad básica debe estar al día, así como revisada y supervisada precisa y adecuadamente.	Basic accounting must be up to date, accurate and properly reviewed and supervised.
Los trabajadores administrativos se espera que reciban conocimientos sobre primeros auxilios, operación de paquetes de cómputo y contabilidad básica.	The administrative workers are expected to attain knowledge in regards to first aid, computer package operation and basic accounting.
He trabajado con Excel para realizar análisis de datos, representación de gráficas relevantes, y realización de tareas de contabilidad básica.	I have worked with Excel to perform data analysis, plot relevant charts, and carry out basic accounting.
Basta decir que los fundamentos del estado de flujos de efectivo requieren un conocimiento bastante completo de contabilidad básica.	Suffice it to say that the underpinnings of the statement of cash flows require a fairly complete knowledge of basic accounting.
Los programas de capacitación incluyen la realización de estudios de viabilidad, la preparación de planes de trabajo y la enseñanza de contabilidad básica.	The training programmes include, feasibility studies, preparation of work plans and basic accounting.
Solo precisa una contabilidad básica para registrar la cifra de negocios, comprobar los gastos y la rentabilidad y, en caso necesario, calcular los beneficios a efectos fiscales.	Only basic accounting is needed to record turnover, control expenses and profitability, and, if necessary, compute profits for tax purposes.
las empresas cuentan con una contabilidad básica clara, que es objeto de auditorías independientes de conformidad con las normas contables internacionales y se aplican a todos los efectos;	Firms have one clear set of basic accounting records which are independently audited in line with international accounting standards and are applied for all purposes.
Resulta una insolencia que a una entidad de este calibre se le cuestione una contabilidad básica que pone en juego su propio modo de subsistencia, sentenció el gerente de ACETO.	It is an insolence that a body of this caliber wonder a basic accounting which puts at stake its own mode of subsistence, He said the Manager of balsamic.
Está diseñado de tal manera que los estudiantes pueden seguir fácilmente sin la orientación de un profesor y serviría como una lectura de referencia o de pre-clase en un curso de contabilidad básica.	It is designed such that students can follow along easily without a professor's guidance and would serve well as a reference or pre-class reading in a basic accounting course.
las empresas disponen de una contabilidad básica clara, que es objeto de auditorías independientes de conformidad con las normas internacionales de contabilidad, y se aplica a todos los efectos;	Firms have one clear set of basic accounting records, which are independently audited in line with international accounting standards and are applied for all purposes,