conté

Traductor
Ejemplos

In Conakry, we spent an hour with President Conté and discussed regional issues.	En Conakry estuvimos una hora con el Presidente Conté y debatimos cuestiones regionales.
BIC enters coloring and drawing market by acquiring Conté ® (France)	BIC entra en el mercado de colorear y dibujar al adquirir Conté ® (Francia).
A trust undermined during the 24 years of the government of the late Lasana Conté.	Una confianza mermada durante los 24 años de gobierno del fallecido Lasana Conté.
He had counselled President Conté to give priority to internal reconciliation.	El Presidente Obasanjo había aconsejado al Presidente Conté que diera prioridad a la reconciliación interna.
The artificial pencil, of graphite, was created by the mechanic and French chemistry Nicolas-Jacques Conté, in 1795.	El lápiz artificial, del grafito, fue creado por el mecánico y la química francesa Nicolas-Jacques Conté, en 1795.
There is no review about Chez Bernard Et Anne-Marie Conté, be the first to leave one!	Todavía no hay comentarios sobre Chez Bernard Et Anne-Marie Conté, sé el primero en dejar uno!
Located in the Conté region, the Longchamps facility is supplying gas to the French distributor GrDF.	Situada en la región de Conté, la planta de Longchamps se encuentra suministrando gas al distribuidor francés GrDF.
Presidents Laurent Gbagbo and Amadou Toumani Touré expressed their deep gratitude to President Lansana Conté for his great solicitude towards them.	Los Presidentes Laurent Gbagbo y Amadou Toumani Touré expresaron su profunda gratitud al Presidente Lansana Conté por el vivo interés demostrado hacia sus países.
In 1979 BIC Group acquired Conté company with the objective of enlarging its stationery portfolio with complementary products.	En 1979 el Grupo BIC adquirió la empresa Conté con el objetivo de aumentar el la gama de instrumentos de papelería con productos complementarios.
He claims that Liberia was being attacked by Guinea, but that he nonetheless is open to talks with President Conté.	Él arguye que Liberia estaba siendo atacada por Guinea, pero que él, de todas maneras, estaba dispuesto a tener conversaciones con el Presidente Conté.
I would like to reiterate my appeal to President Ahmad Tejan Kabbah and President Lansana Conté to expedite the peaceful resolution of this matter.	Deseo reiterar mi llamamiento al Presidente Ahmad Tejan Kabbah y al Presidente Lansana Conté para que aceleren la solución pacífica de esta cuestión.
I appeal to President Lansana Conté and President Kabbah to expedite the peaceful and mutually acceptable resolution of the matter.	Pido al Presidente Lansana Conté y al Presidente Kabbah que aceleren la conclusión de un arreglo pacífico y mutuamente aceptable sobre la cuestión.
Mr President, on 15 February 2007, we discussed the state violence of dictator Lansana Conté in Guinea as a matter of urgency.	Señor Presidente, el 15 de febrero de 2007 debatíamos sobre la violencia de estado del dictador Lansana Conté en Guinea como una cuestión de urgencia.
Daily Maghreb reports that King Mohammed VI of Morocco sends his condolences to Guinea, a country which recently lost its leader, President Lansana Conté.	Daily Maghreb reporta que el Rey Mohammed VI de Marruecos envía sus condolencias a Guinea, un país que recientemente perdió a su líder, Presidente Lansana Conté.
President Conté, who has been in power since 1984, is ill, and is clinging to life as he is clinging to power.	El Presidente Conté, que está en el poder desde 1984, está enfermo y se aferra a la vida como se aferra al poder.
Today under Conté® brand there are quality coloring pencils and felt pens in a new elegant look, available in many countries worldwide.	Hoy, bajo la marca Conté® hay lápices de colores de calidad y rotuladores de fieltro con una apariencia nueva y elegante, disponibles en muchos países del mundo.
An approach that comes from the 24 years of rule by the late Lansana Conté and the military regime that succeeded him and held power until 2011.	Un planteamiento que procede de los 24 años de gobierno del fallecido Lansana Conté y del régimen militar que lo sucedió hasta 2011.
Tenerife en Verde is a green project recently started up on abandoned farms in the La Guanca, La Victoria, Tara Conté and Granadilla de Abona areas of Tenerife.	Tenerife en Verde es un proyecto que ha iniciado su andadura recientemente en fincas abandonadas de cuatro localidades de Tenerife: La Guanca, La Victoria, Tara Conté y Granadilla de Abona.
President Conté welcomed the decision in principle of ECOWAS to deploy troops on his borders, but noted that resource constraints would hamper the implementation of that decision.	El Presidente Conté acogió con agrado la decisión adoptada en principio por la CEDEAO de desplegar tropas en sus fronteras, pero observó que las limitaciones en materia de recursos obstaculizarían la aplicación de esa decisión.
President Conté of Guinea, for example, reiterated his position that he would not enter into a direct dialogue with President Taylor of Liberia as long as his own country was being violently provoked.	El Presidente Conté, de Guinea, por ejemplo, reiteró su posición de que no participaría en ningún diálogo con el Presidente Taylor, de Liberia, en tanto su propio país estuviera siendo violentamente provocado.