contar

La historia que conté fue más interesante que mi vida.	The story I told was more interesting than my life.
No, te conté historias de lo que ocurrió en Kosovo.	No, I told you stories of what happened in Kosovo.
No piense que conté en suerte, aunque - ningún siree.	Don't think I counted on luck, though - no siree.
Encontramos 31 miembro(s) cuyos perfiles concuerdan con Palabras-llaves: conte.	We found 31 member(s) with profiles that match Keywords: conte.
Moderador será Michele Conte, Presidente de Propeller Club de Taranto.	Moderator will be Michele Conte, president of Propeller Club of Taranto.
Justo en el centro del parque natural de Porto Conte.	Right in the middle of Porto Conte natural park.
Le conté todo, pero ella no creyó en mi historia.	I told her everything, but she didn't believe my story.
Situado en el norte de Alghero hacia Porto Conte, después de Fertilia.	Located in the north of Alghero towards Porto Conte, after Fertilia.
Le conté que había reemplazado a Staci en la fiesta.	I told her that she replaced Staci at the party.
Sistema experimental para Centro Ricerca Porto Conte (Cerdeña)	Experimental system for Centro Ricerca Porto Conte (Sardinia)
Le conté todo lo que me faltaba en mi vida.	Told him about everything that was missing from my life.
Encontramos 31 miembro(s) cuyos perfiles concuerdan con Palabras-llaves: conte.	We found 31 member(s) with profiles that match Keywords: cinéma.
Alex, ¿te conté lo que sucedió con mi pierna?	Alex, did I tell you what happened to my leg?
Luego volví a casa y conté todo a mi esposa.	Then I came home and told everything to my wife.
Fui a la policía y les conté todo con detalle.	I went to the police and told them everything in detail.
Y les conté la verdad, que había estado actuando erraticamente.	And I told them the truth, that he'd been acting erratic.
Le conté todas mis aventuras en nuestra luna de miel.	I told her about all my affairs on our honeymoon.
No conté toda la verdad en mi interrogatorio de ayer.	I didn't tell the whole truth in my interview yesterday.
No, pero lo llamé y le conté sobre Kate.	No, but I called him and told him about Kate.
Cuando le conté mi juego, él solo se rió.	When I told him my game, he just laughed.