consumir

Producimos más de lo que consumimos en los Estados Unidos.	We produce more than we consume in the United States.
86 por ciento de la energía que consumimos son hidrocarburos.	86 percent of the energy we consume are hydrocarbons.
Cuando los humanos respiramos, consumimos oxígeno y producimos dióxido de carbono.	When humans breathe, they consume oxygen and produce carbon dioxide.
Un tercio de la energía que consumimos corresponde al transporte.	One third of the energy we use goes on transport.
En las partes más ricas del mundo, consumimos en exceso.	In the richer parts of the world, we overconsume.
Durante las sesshin, consumimos una comida más ligera y natural.	During sesshins we eat a lighter and more natural diet.
Se da sentido a los productos y los servicios que consumimos.	It gives meaning to products and services we consume.
El año también termina con más conciencia respecto a lo que consumimos.	The year also ends with more awareness of what we consume.
Pero aún ofrece una gran parte de las calorías que consumimos.	But it still delivers a large portion of the calories we consume.
El tipo es algo que consumimos en cantidades enormes.	Type is something we consume in enormous quantities.
El animal consume el ADN, y luego nosotros lo consumimos.	The animal consumes the DNA bodies, and then we consume them.
Hoy en día, casi todo lo que consumimos se extrae o crece.	Today, almost everything we consume is either mined or grown.
La mente humana también se constituye con el alimento que consumimos.	This human mind is also constituted by the food we eat.
¿De dónde viene el agua que consumimos en la escuela?	Where does the water we use at school come from?
Nuestro alcohol nervioso aturdido cuando consumimos todo en grandes cantidades.	Our entire nervous system stunned when we consume alcohol in large quantities.
Ahora pareciera que solo consumimos originales de Netflix.	Now it seems that we only consume Netflix originals.
Hoy en día, las plantas terrestres proveen 97% de las calorías que consumimos.	Today, terrestrial plants provide 97% of the calories that we consume.
Gracias a nuestras rutas directas, consumimos menos combustible.	Because of our straight routes, we consume less fuel.
No debe ser solo algo que consumimos como parásitos.	It shouldn't just be something we consume like vacuous parasites.
Sí, consumimos ácido y nos fuimos al cine.	Yeah, we dropped acid and went to the movies.