consumer trends

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We're tracking consumer trends.	Nosotros estamos rastreando tendencias de consumo.
Inform and strengthen your digital marketing strategies with Google tools that help you explore consumer trends and insights.	Infórmate y fortalece tus estrategias de marketing digital con herramientas de Google que te ayudarán a explorar tendencias e insights del consumidor.
What we continue to do is analyze the market and always look specifically at consumer trends and what consumers are expecting.	Lo que continuamos haciendo es analizar el mercado y siempre mirar específicamente las tendencias del consumidor y lo que los consumidores están esperando.
In the space of a few years, the continual evolution of the telecommunication market has changed consumer trends and habits.	La continua evolución del mercado de las telecomunicaciones ha transformado en pocos años el estilo y las costumbres de los consumidores.
Sentiment: Polarity and involvement (i.e. number of mentions) of product lines, customer support, brand image, and monitoring of the main consumer trends.	Sentimiento: Polaridad e implicación (número de menciones) sobre líneas de producto, soporte al cliente, imagen de marca, tendencias de compra y consumo.
For all the region's key consumer trends, check out our forthcoming exclusive SCA Consumer Trend Report.	Para conocer todas las tendencias de consumo clave en la región, consigue nuestro próximo y exclusivo Reporte de Tendencias de Consumo sobre América del Sur y Central.
We identify key consumer trends and use customer segmentation to pinpoint ideal target audiences, identify market opportunities and help you develop actionable strategies for growth.	Identificamos las tendencias clave de consumo y utilizamos la segmentación de clientes para establecer claramente al público objetivo ideal, identificando oportunidades de mercado y ayudándole a desarrollar estrategias de acción para crecer.
We identify key consumer trends and use customer segmentation to pinpoint ideal target audiences, identify market opportunities and help you develop actionable strategies for growth.	Identificamos las tendencias clave de consumo y realizamos segmentaciones de clientes para establecer claramente al público objetivo ideal, identificando oportunidades de mercado y ayudándole a desarrollar estrategias orientadas al crecimiento de la empresa.
As changing consumer trends continue to shorten product life cycles, manufacturers need production lines to meet the requirements of frequent product change-overs.	Dado que las tendencias cambiantes del mercado continúan acortando los ciclos de vida de los productos cada vez más, los fabricantes necesitan que las líneas de producción cumplan con los requisitos que plantea un cambio de producto tan frecuente.
Add the web of local codes for naming, labelling and formulation and throw in ever-changing consumer trends, and the challenges of mayonnaise producers become obvious.	Sumemos a esto la red de códigos locales para la nominación, el etiquetado y la formulación, además de las tendencias en constante cambio de los consumidores, y los desafíos de los productores de mayonesa resultan obvios.
We also use demographic information to tailor the Site and we share that information with third parties so that they can build up a better picture of our customer base and general consumer trends.	También utilizamos información demográfica para personalizar el Sitio, y compartimos dicha información con terceros que nos ayudan a obtener una mejor perspectiva de nuestra base de clientes y de las tendencias generales del consumidor.
He also interviewed more than 40 executives from different restaurant concepts with a total turnover exceeding 90 billion, for comment on global consumer trends in the restaurant industry.	También se entrevistó a más de 40 ejecutivos de diferentes conceptos de restaurantes con una facturación total superior a 90 mil millones de dólares, para conocer su opinión sobre las tendencias mundiales de consumo en la industria de los restaurantes.
Published annually, the Knight Frank Wealth Report has become internationally recognised as an authoritative reference to the property, investment and consumer trends affecting the luxury market.	Publicado una vez al año, el informe de Knight Frank se ha convertido en una publicación de referencia internacional con el más alto reconocimiento acerca de las tendencias e inversiones y como estas afectan al Mercado inmobiliario de lujo.
What consumer trends will emerge thanks to them?	¿Qué tendencias de consumo surgirán gracias a ellos?
Answering consumer trends is of prime importance to retailers.	Responder a las tendencias de los consumidores es de suma importancia para los vendedores minoristas.
To try to change public consumer trends by way of information campaigns.	Intentar cambiar los hábitos de consumo del ciudadano mediante campañas informativas.
This allows you to formulate specific insights regarding ongoing consumer trends and interests.	Esto permite a formular ideas concretas acerca de las tendencias de consumo en curso e intereses.
We've been scanning the globe for consumer trends, insights and innovations since 2002.	Llevamos desde 2002 escaneando el mundo entero en busca de tendencias de consumo, análisis e innovaciones.
The development of digital vehicles and platforms for new consumer trends, especially in mobile.	Desarrollo de plataformas y soportes digitales alineados con las pautas de consumo, fundamentalmente en entorno móvil.
But it's only a selection of the consumer trends that will shape the coming 12 months.	Pero se trata únicamente de una selección de las tendencias de consumo que perfilarán los próximos 12 meses.