consumer price index

Traductor
Ejemplos

Nowadays, rents are initially negotiated freely and then indexed on the consumer price index for the life of the contract.	En la actualidad, los alquileres se negocian libremente y luego se indexan en relación con el IPC para todo el período del contrato.
After adjustment by the United States consumer price index (CPI), these returns represent real rates of return of 7.1 per cent and 9.6 per cent, respectively.	Ajustados según el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos, esos rendimientos representan unas tasas efectivas del 7,1% y 9,6%, respectivamente.
After adjustment by the United States consumer price index (CPI), these returns represent positive real rates of return of 9.2 per cent and 13.8 per cent respectively.	Ajustados según el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos, estos rendimientos representan tasas reales positivas de 9,2% y 13,8% respectivamente.
After adjustment by the United States consumer price index (CPI), these returns represent negative real rates of return of 17.4 per cent and negative 0.8 per cent, respectively.	Ajustados según el índice de precios al consumidor de los Estados Unidos, esas tasas representan rendimientos reales de 17,4% y -0,8% respectivamente.
Between 1990 and 2002, the consumer price index rose by 135%. [11]	Entre 1990 y 2002 el índice de precios al consumidor subió 135%. [11]
The inflation rates are based upon the consumer price index (CPI).	Las tasas de inflación se basan en el índice de precios al consumo (IPC).
Inflation rates refer to changes in the consumer price index.	Las tasas de inflación se refieren a los cambios en el índice de precios al consumidor.
A well known price index is the consumer price index or CPI.	Un índice de precios muy conocido es el índice de precio de consumo o IPC.
Thresholds are adjusted each year to reflect changes in the consumer price index.	Los umbrales se ajustan cada año para reflejar los cambios en el índice de precios al consumidor.
A well known price index is the consumer price index or CPI.	Un índice de precios muy conocido es el índice de precios al consumo o IPC.
Online inflation is literally 200 points below the official consumer price index (CPI).	La inflación en línea se encuentra literalmente 200 puntos por debajo del índice oficial de precios de consumo (IPC).
The data are used to calculate the consumer price index and its dynamics;	Los datos se utilizan para calcular el índice de precios al consumo y su dinámica.
Central Bank of Venezuela, changes in the consumer price index, Caracas metropolitan area (per cent).	BCV, Variaciones del índice de precios al consumidor, área metropolitana de Caracas (porcentaje).
Current inflation Hungary (CPI Hungary)–the inflation is based upon the Hungarian consumer price index.	Inflación actual Hungría – inflación basada en el Húngaro índice de precios al consumo (IPC Hungría).
Current inflation Ireland (CPI Ireland)–the inflation is based upon the Irish consumer price index.	Inflación actual Irlanda – inflación basada en el Irlandés índice de precios al consumo (IPC Irlanda).
Current inflation Finland (CPI Finland)–the inflation is based upon the Finnish consumer price index.	Inflación actual Finlandia – inflación basada en el Finlandés índice de precios al consumo (IPC Finlandia).
Current inflation Austria (CPI Austria)–the inflation is based upon the Austrian consumer price index.	Inflación actual Austria – inflación basada en el Austriaco índice de precios al consumo (IPC Austria).
An increase in the general price level, for example, in the consumer price index.	Incremento del nivel general de precios, por ejemplo, del índice de precios de consumo.
Real wage growth, taking into account the consumer price index was 15.9%.	Crecimiento de los salarios reales, teniendo en cuenta el Г ndice de precios al consumidor fue de 15,9%.
Current inflation Norway (CPI Norway)–the inflation is based upon the Norwegian consumer price index.	Inflación actual Polonia – inflación basada en el Palaco índice de precios al consumo (IPC Polonia).