consulters

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Congress of theological consulters, held recently, approved his heroic virtues.	El Congreso de los consultores teólogos, celebrado recientemente, acaba de aprobar la heroicidad de las virtudes.
Real estate consulters Cushman & Wakefield (C&W) have guided Sellbytel through the rental process for this new location.	La consultora inmobiliaria de servicios globales Cushman & Wakefield (C&W) ha sido la encargada de asesorar a Sellbytel en el alquiler de su nueva ubicación.
The consulters will supervise all the work and draw up the work plans, and be on the course a minimum of twice a month.	Los consultores supervisarán todos los trabajos y realizarán los plannings de trabajo, y estarán un mínimo de dos veces mensuales en los campos.
It is organized into international teams, customized for each project and with a long experience in foreign transactions. MGRA's lawyers and consulters are ready to act.	Organizados en equipos internacionales formados a la medida de cada proyecto y con una larga experiencia en las transacciones transfronterizas, los abogados y consultores de MGRA están listos para la acción.
By the way, independently of the professional reliability of the consulters (or none), and without wanting to answer or discuss, those pedantic individuals seemed to me to be perfect clowns.	Por cierto, independientemente de la solvencia (o no) profesional de los consultores, y sin ánimo de replicar o polemizar, esos pedantes individuos me parecieron unos perfectos majaderos.
The magazine is an active member of 10 business organisms on both sides of the border and who's 11 staff members include editorial collaborators, administrators, consulters, designers, translators, developers and programmers.	Es miembro activo de más de 10 organismos empresariales en ambas californias, y emplea a 11 profesionistas entre colaboradores editoriales, administrativos, consultores, diseñadores, traductores, desarrolladores y programadores.
MGRA's lawyers and consulters are focused on legal aspects in various jurisdictions; providing top class services in aspects such as Tax, Corporate, Audit, Consulting, Real Estate, etc.	Los abogados y asesores MGRA que componen este Desk se centran en los aspectos jurídicos de las distintas jurisdicciones, proporcionando servicios de primera línea a nivel Fiscal, Societario, Auditoría, Consultoría, Inmobiliario, etc.
EUROINVEST Ltd has at its disposal not only a permanent team, but besides of it and an associated group of consulters: such as economists, lawyers, architectures and other specialists, who are involved to work for the interests of the clients of the company.	Además del equipo fijo Euroinvest SL. dispone también de un grupo asociado de consultantes: economistas, juristas, arquitectos y otras especialistas que trabajan con nosotros para las necesidades de los clientes de la compañía.
Out of 18 possible answers of the six Consulters, 16 were positive and 2 were dubious.	Sobre 18 posibles respuestas de los seis consultores, 16 fueron positivas y dos dubitativas.
The Congregation is also assisted by a College of Consulters of diverse nationalities and experts in various ecclesiastical disciplines.	La Congregación está asistida por un Colegio de Consultores, expertos en las diferentes disciplinas eclesiásticas y provenientes de diferentes países.
In November of 2000 he was named Episcopal Vicar, made the archdiocesan overseer of Apostolic Movements and a member of the College of Consulters for the Archdiocese of Lima.	En noviembre de 2000 fue nombrado Vicario Episcopal, responsable arquidiocesano de Movimientos Apostólicos y miembro del Colegio de Consultores de la Arquidiócesis de Lima.
The Theologians Consulters, in their Peculiar Congress on 11 December 1990, responded all affirmatively to the question made to them on the practice in heroic level of the theological and cardinal virtues by Brother Gabriel Taborin.	Los consultores teólogos, en su Congreso Peculiar del 11 de diciembre del mismo año, respondieron todos afirmativamente a la pregunta que se les hizo sobre la práctica en grado heroico de las virtudes teologales y cardinales por parte del Hno. Gabriel Taborin.
It is the trust acquired throughout the 20 years with the clients, the staff, consulters and hired services that makes all the difference.	Fue la credibilidad adquirida a lo largo de los 20 años, a través de sus clientes, su equipo de funcionarios, consultores y prestadores de servicio, que hizo toda la diferencia.
Reference data on MBP Professionals who want to offer their service as Consulters, Interpreters, Tutors is provided.	Información sobre los Profesionales de MBP, que desean ofrecer su servicio como consultores, los intérpretes, profesores particulares, se proporciona.