consultar un mapa

Diccionario
Ejemplos

Debes consultar un mapa para obtener información exacta de las calles.	You must consult a map to obtain exact information of the streets.
Claro que siempre puede consultar un mapa o un dispositivo GPS.	Of course, you can always consult a map or a GPS device as well.
Si esta explicación no es suficiente, lo mejor es consultar un mapa de Indonesia.	If this explanation is not sufficient, it is best to consult a map of Indonesia.
Aquí se puede consultar un mapa de los puntos de conexión wi-fi en Bogotá.	A map of the free wi-fi spots in Bogota can be consulted here.
¿No puede consultar un mapa?	You can't read a map?
Puedes consultar un mapa con todas las terrazas en la zona del centro de Málaga aquí.	You can see a map with all the rooftop terraces in Malaga here.
Aquí podrás consultar un mapa interactivo del metro ofrecido por ExploreMetro (también puedes descargarte la app para iOS).	Here you can check an interactive subway map offered by ExploreMetro (you can also download the iOS app).
Aquí podrás consultar un mapa interactivo del metro ofrecido por ExploreMetro (también puedes descargarte la app para iOS).	Here you'll find an interactive Metro map offered by ExploreMetro (you can also download the app for iOS).
Recomendamos en todo caso, antes de comenzar a consultar un mapa o un mapa y crear rutas personalizadas.	We recommend in any case, before starting to consult a map or a map and create a custom path.
Le recomendamos que en todos los casos, antes de la salida, consultar un mapa o un mapa y crear rutas personalizadas.	We recommend in all cases, before departure, consult a map or a map and create a custom path.
Ciertamente un gran servicio para aquellos turistas que necesiten consultar un mapa mientras recorren la ciudad.	I think this is indeed a great service for those tourists who might need to check a map while strolling the city.
Un caminante empieza a caminar hacia el norte y camina dos kilómetros en una línea recta, pero al consultar un mapa, descubre que realmente ha caminado un kilómetro hacia el norte y un kilómetro hacia al sur.	You start walking north and you walk in a straight line for two kilometers. When you look at the map, you discover that you actually walked one kilometer north and one kilometer south.
El Caminante Un caminante empieza a caminar hacia el norte y camina dos kilómetros en una línea recta, pero al consultar un mapa, descubre que realmente ha caminado un kilómetro hacia el norte y un kilómetro hacia al sur.	You start walking north and you walk in a straight line for two kilometers. When you look at the map, you discover that you actually walked one kilometer north and one kilometer south.
El diario francés Le Figaro con fecha del 28 de junio 2011 reveló que ha podido consultar un mapa de los servicios secretos franceses que demuestran que las fuerzas aéreas galas han largado por paracaídas una gran cantidad de pertrechos y armas en cuatro ciudades de Libia.	French daily Le Figaro revealed on 28 June 2011 that it had access to a map of the French secret services, proving that arms had been parachuted down on four Libyan localities.