construct

Now people are thinking that civilization means constructing skyscraper buildings.
Ahora la gente está pensando que civilización significa construir rascacielos.
Because together, in this interrelation, we are constructing our existence.
Porque juntos, en esta interrelación, vamos construyendo nuestra existencia.
Man has been constructing airplanes for more than a century.
El hombre ha construido aviones por más de un siglo.
That was an illusion that my senses were constructing for me.
Era una ilusión que mis sentidos estaban construyendo para mí.
Before constructing the pit of tires - think carefully.
Antes de construir el pozo de neumáticos - pensar cuidadosamente.
When constructing your survey, keep it short with multiple questions.
Cuando haga su encuesta, que sea breve con múltiples preguntas.
Gifts to everyone, digging into cases, constructing a new office.
Regalos para todos, metiéndote en casos, construyendo un nuevo despacho.
The rules for constructing the program are its syntax.
Las reglas para construir el programa son su sintaxis.
When constructing stress tests, keep these six guidelines in mind.
Cuando construya stress tests, tenga en mente estos seis lineamientos.
Mr President, on what legal basis are we constructing this agency?
Señor Presidente, ¿sobre qué fundamento jurídico estamos construyendo esta Agencia?
They play an increasingly important role in constructing this labyrinth.
Ellos juegan un papel en aumento importante construyendo este laberinto.
It's constructing its own legitimacy by promising a new social pact.
Va construyendo su propia legitimidad prometiendo un nuevo pacto social.
This will be one way of constructing mysticism, spirituality.
Eso será una forma de construir la mística, la espiritualidad.
Do not organize, supervise or work in constructing the latrine.
No organice, supervise o trabaje en la construcción de la letrina.
Habitat-NYC is constructing 100 homes in Brooklyn as part of the initiative.
Habitat-NYC está construyendo 100 viviendas en Brooklyn como parte de la iniciativa.
There is an analogous procedure for constructing the supply schedule.
Hay un procedimiento análogo para construir el horario de la fuente.
They are also used for constructing certain premium buildings.
También se utilizan para la construcción de ciertos edificios premium.
Everything to keep on constructing the big reality that today is Mercazaragoza.
Todo para seguir construyendo la gran realidad que hoy es Mercazaragoza.
Help us to continue constructing the science of tourism.
Ayúdanos a seguir construyendo la ciencia del turismo.
The CNT workers of Barcelona spontaneously reacted by constructing barricades.
Los obreros cenetistas de Barcelona reaccionaron espontáneamente construyendo barricadas.
Palabra del día
permitirse