consolar a alguien

Espero que mi historia pueda ayudar o consolar a alguien.	I hope my story can help or comfort someone.
Cuando necesitamos consolar a alguien, las palabras nos parecen demasiado pobres.	When we have to console someone, words seem too poor.
Cada uno puede consolar a alguien, sin esperar a que se resuelvan sus problemas.	Each one can comfort someone, without expecting his troubles to be resolved.
Su 1ª prioridad, muy por delante de los otros, fue el de la sanación o consolar a alguien en necesidad.	Your 1st priority, far ahead of the other, was healing, or comforting someone in need.
Si necesitamos el consuelo, podemos recibirlo por consolar a alguien otro cuando están tristes o están lamentando.	If we need comfort, we can receive it by comforting someone else when they are sad, or mourning.
¿Qué pasa aquí? ¡Es la última vez que intento consolar a alguien!	This is the last time I try to comfort somebody.
Pero verán hay muchos modos de consolar a alguien y muchos afligidos que no quieren ser consolados.	But you see, there are a lot of ways to comfort somebody, and a lot of afflicted just don't want to be comforted.
Si quieres consolar a alguien, a veces solo tienes que escuchar.	If you want to comfort someone, sometimes you just have to listen.