consistentes

consistente

Los parámetros modal eran consistentes para dos series de mediciones.	The modal parameters were consistent for two sets of measurements.
Sin embargo, estas situaciones son consistentes si el Diluvio era global.	However, these situations are consistent if the Flood was global.
Todas son consistentes, tanto en escritura como en estilo literario.	All are consistent, both in handwriting and in literary style.
Los colores son consistentes con las reglas de la heráldica.	The colors are consistent with the rules of heraldry.
Los resultados del subconjunto español son consistentes con el iEAP.	Outcomes of the Spanish subset are consistent with the iEAP.
Los daños en el coche son consistentes con la herida.	Damages to the car are consistent with the wound.
Nuestros tiempos fueron muy consistentes, y eso es lo más importante.	Our timings were very consistent, and that's the most important.
Definición de convenciones para modelos consistentes (importante para evaluaciones posteriores)	Definition of conventions for consistent modeling (important for later evaluations)
Y estos son consistentes con los de un humano adulto.	And these are consistent with that of an adult human.
Los resultados muestran que estos cambios no son consistentes.	The results show that these changes are not consistent.
Nota: El ícono y la URL deben ser consistentes.	Note: The icon and the URL should be consistent.
Todos los patrones son consistentes con el estilo general.	All the patterns are consistent with the overall style.
¿Es esta una de las terminologías consistentes con el periodo?	Is this one of the terminologies that's consistent with the period?
Oye, todas sus heridas eran consistentes con su caída.	Hey, all of her injuries were consistent with her fall.
En general, los resultados fueron consistentes con las expectativas del año.	Overall, results were consistent with our expectations for the year.
Igual que anteriormente, pero ahora mejor y con resultados más consistentes.	Same as above, but now better and with more consistent results.
¿Son estas historias consistentes con lo que sabemos sobre nuestros usuarios?	Are these stories consistent with what we know about our users?
Tristemente, los perros también presentaban cicatrices consistentes con peleas.	Sadly, the dogs also had scars consistent with fighting.
Tener políticas de empaquetado es útil para tener paquetes consistentes.	Having some packaging policies is useful to have consistent packages.
¿Su experiencia incluyó características consistentes con sus creencias terrenales?	Did your experience include features consistent with your earthly beliefs?