consignees

consignee

Popularity

500+ learners.

Scanning management and subsequent return of delivery notes signed by the consignees.	Gestión de escaneo y posterior devolución de los albaranes firmados por los consignatarios.
Agents and sales representatives and consignees.	Agentes y representantes de venta y consignatarios.
The name and address of multiple consignees may be entered in other documents.	Los nombres y direcciones de destinatarios múltiples se podrán indicar en otros documentos.
To monitor the use of the assets by the provisional consignees or depositaries.	Supervisar la utilización de los bienes por parte de los destinatarios provisionales o depositarios.
Box 15 shall contain information on authorised importers, suppliers, manufacturers, carriers, consignees or exporters.	La casilla 15 recogerá información sobre importadores, proveedores, fabricantes, transportistas, destinatarios o exportadores autorizados.
This directory will be available at the Field Units and can be classified as donors or consignees.	Este directorio estará disponible en las Unidades de Campo y usted lo podrá clasificar como donantes o destinatarios.
You must collect and remit sales tax on all Texas sales made by your consignees.	Usted debe reunir y remitir el impuesto sobre las ventas de todas las ventas de Texas hechas por sus consignatarios.
Further distinction were also envisaged on the basis of type of customers and/or type of consignees:	Se han contemplado asimismo otras distinciones en función del tipo de clientes y/o de destinatarios, a saber:
The name and address of the consignees are not required in any document on board the vehicle.	Los nombres y direcciones de los destinatarios no son precisos en ninguno de los documentos a bordo del vehículo.
The name and address of the consignees is not required in any document on board the vehicle.	Los nombres y direcciones de los destinatarios no son precisos en ninguno de los documentos a bordo del vehículo.
Depending on historical or other circumstances, pieces of treasure didn't always reach the consignees, and even changed hands.	En función de las circunstancias históricas u otras, los tesoros no siempre llegaron a sus destinatarios, e incluso cambiaron de manos.
Third Party Consignee service enables deliveries of shipments to end consignees without a commercial invoice attached.	El servicio de consignatario de terceros permite las entregas de envíos a los consignatarios finales sin adjuntar la factura comercial correspondiente.
Enables consignees to send freight handling lists from ship to terminal with the corresponding acknowledgements of receipt.	Permite a los consignatarios enviar la lista de carga y descarga del buque a las terminales, con los correspondientes acuses de recibo.
Purchases are made by consignees of finance, mainly in the provinces of Buenos Aires, Entre Rios, Corrientes and Santa Fe.	Las compras se realizan a través de consignatarios de hacienda, principalmente en las provincias de Buenos Aires, Entre Ríos, Corrientes y Santa Fe.
The chapter needed to be further clarified and modified to be of benefit to future shippers, consignees and carriers.	Es preciso aclarar y modificar aún más este capítulo para que redunde en beneficio de los futuros cargadores, destinatarios y porteadores.
Definition: Deliveries of shipments from a single shipper to multiple consignees along the route leading to an ultimate destination [EN 14943].	Definición: Entregas de envíos desde un remitente único hacia múltiples consignatarios a lo largo de la ruta conducente a un último destino [EN 14943].
Make sure you and your consignees know exactly what information FedEx require to ensure fast and efficient clearance of all such consignments.	Confirme que usted y sus destinatarios saben exactamente qué información requiere FedEx para asegurar un despacho rápido y eficiente de todos estos envíos.
Given that until 2013 this day was a national public holiday in Portugal, some consignees might still close on that day.	Dado que este día era un día de fiesta nacional en Portugal hasta 2013, es posible que algunos destinatarios estén todavía cerrados.
This directory will be available at the Field Units and can be classified as donors or consignees.	Este directorio estará disponible en las Unidades de Campo y usted lo podrá clasificar como donantes o destinatarios. Para crear estos contactos seleccione la opción Directorio.
Every year, some 1,000 tons of merchandise (bass, sea bream, drum) will be delivered, and over 100 consignees will be served throughout Europe.	Cada año se distribuirán en toda Europa 1.000 toneladas de mercancía (lubina, dorada, corvina) a más de 100 destinatarios.