conservatorship

Traductor
Ejemplos

A judge may give conservatorship to one or both parents.	Un juez puede otorgar la tutela a uno o ambos padres.
Appear at the hearings and oppose the petition for conservatorship.	Presentarse en las audiencias y oponerse a la petición para conservadorcia.
Setting up a conservatorship is a long and complex process.	Establecer una tutela de adultos es un proceso largo y complejo.
When this happens, you can ask for a temporary conservatorship.	Cuando suceda esto, puede solicitar una tutela temporal.
When this happens, you can ask for a temporary limited conservatorship.	Cuando suceda esto, puede solicitar una tutela limitada temporal.
How will a judge make a decision about conservatorship (custody)?	¿Cómo decidirá un juez sobre una tutela (custodia)?
Transferring a conservatorship into or out of Utah.	Traslado de una curatela dentro o fuera de Utah.
They are the most common type of conservatorship.	Son el tipo más común de tutela de adultos.
File your temporary limited conservatorship request in the Clerk's Office.	Presente su solicitud de tutela limitada temporal en la Oficina del Secretario.
Click to learn how to ask for temporary conservatorship.	Haga clic aquí para informarse sobre cómo solicitar la tutela temporal.
There are 3 types of conservatorship cases.	Existen 3 tipos de casos de tutela de adultos.
Setting up a conservatorship is a long and complex process.	Establer la tutela de un adulto es un proceso largo y complejo.
Ask a judge to change conservators or to end the conservatorship.	Pedir al juez que cambie de conservador o que termine la conservadorcia.
Can I get managing or possessory conservatorship (custody)?	¿Puedo obtener la tutela (custodia) posesoria o de representación?
Explain how the conservatorship will change your life.	Explicarle cómo va a cambiar su vida cuando esté bajo tutela.
If the conservatorship could solve the problem, can it be obtained?	Si una conservadorcia resolvería el problema, puede ser obtenida?
Explain how the conservatorship will change his or her life.	Le explique cómo va a cambiar su vida cuando esté bajo tutela.
The conservatorship of the person continues if necessary.	De ser necesario, la tutela de la persona continuará.
For information and forms, see our web page on conservatorship of a minor.	Para obtener más información y formularios, vea nuestra página Curatela de un menor.
Explain how the limited conservatorship will affect them.	Le explicará cómo le afectará la tutela limitada.