conservation group

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El día antes, miembros del ejército habían pedido al Conservation Group que no entregasen la solicitud.	The previous day, military officials had asked the Conservation Group not to submit the petition letter.
Waewrin Buangern (Jo) es defensora de derechos humanos en la comunidad de base de Lampang y coordinadora del Rak Ban Haeng Conservation Group.	Waewrin Buangern (Jo) is a Lampang community-based human rights defender and co-ordinator of the Rak Ban Haeng Conservation Group.
Como coordinadora del Conservation Group, Waewrin Buarngern organizó reuniones para crear conciencia entre los pobladores y ayudó a la presentación de solicitudes ante las autoridades locales.	As coordinator of the Conservation Group, Waewrin Buangern has organised meetings to raise awareness for the villagers and helped with the submission of petition letters to the local authorities.
Además, las autoridades se contactan con ella de forma regular y le preguntan sobre su paradero y sus actividades por los derechos humanos, y especialmente por toda actividad del Conservation Group.	Furthermore, she is regularly contacted by the authorities and asked about her whereabouts and her human rights activities, in particular any activities within the Conservation Group.
El Rak Ban Haeng Conservation Group fue creado por los pobladores de Ban Haeng que se oponían al proyecto minero de la provincia de Lampang, otorgado a Kiew Lueng Company en el 2010.	The Rak Ban Haeng Conservation Group was set up by Ban Haeng villagers who were opposing a mining project in the Lampang province granted to the Kiew Lueng Company in 2010.
Waewrin Buangern está bajo vigilancia casi constante desde que el Conservation Group se unió al Walk for Land Reformin Thailand [Caminata por la Reforma Agraria en Tailandia], el 9 de noviembre de 2014 en Chiang Mai.	Waewrin Buangern has been under almost constant surveillance since the Conservation Group joined the Walk for Land Reform in Thailand on 9 November 2014 in Chiang Mai.
Cuenta además con observadores de la Sociedad de Científicos especializados en Humedales, la Asociación Internacional de Limnología, la Global Wetlands Economics Network, el International Mire Conservation Group y la Sociedad Internacional de la Turba.	Further it has observers from the Society of Wetland Scientists, the International Association of Limnology, the Global Wetlands Economics Network, the International Mire Conservation Group, and the International Peat Society.
El GECT de Ramsar ha creado un Grupo de Trabajo de Expertos en Turberas, formado por Wetlands International (por conducto de su Grupo de Especialistas), la International Peat Society y el International Mire Conservation Group, en calidad de codirigentes.	Ramsar's STRP has established an Expert Working Group on Peatlands, which includes Wetlands International (through its Specialist Group), the International Peat Society and the International Mire Conservation Group as co-leaders.
RECONOCIENDO ADEMAS las aportaciones significativas a la conservación de las turberas del mundo realizadas por grupos internacionales, tales como el Grupo de Gestión de los Ecosistemas de la UICN, Wetlands International y el International Mire Conservation Group;	FURTHER RECOGNIZING the significant contributions to global peatland conservation by international groups such as the IUCN Ecosystem Management Group, Wetlands International, and the International Mire Conservation Group;