conservante

preservative

El timerosal es un conservante en algunas vacunas y otros productos.	Thimerosal is a preservative in some vaccines and other products.
Principal conservante que se añade al vino en pequeñas proporciones.	Home preservative that is added to wine in small proportions.
En alimentación animal se usa como conservante y antioxidante.	In animal feed it is used as preservative and antioxidant.
La hidromorfona y la oximorfona ambas contienen metilparabeno como conservante.	Hydromorphone and oxymorphone both contain methylparaben as a preservative.
Sed-Fix es un conservante y fijador que contiene glicol de polietileno.	Sed-Fix is a preservative and fixative containing polyethylene glycol.
El agua también altera el equilibrio del conservante en la pintura.	Water also upsets the balance of preservative in the paint.
Vectibix no contiene ningún conservante antimicrobiano o agente bacteriostático.	Vectibix does not contain any antimicrobial preservative or bacteriostatic agent.
En términos de compatibilidad, se puede utilizar con casi cualquier conservante.	In terms of compatibility, it can be used with almost any preservative.
El conservante en GANFORT, cloruro de benzalconio, puede causar irritación ocular.	The preservative in GANFORT, benzalkonium chloride, may cause eye irritation.
Erbitux no contiene ningún conservante antimicrobiano ni agente bacteriostático.	Erbitux does not contain any antimicrobial preservative or bacteriostatic agent.
Fenoxietanol: Un compuesto orgánico que actúa como un conservante de la piel.	Phenoxyethanol: An organic compound that acts as a skin preservative.
El salado tiene una doble función: conservante y potenciador del sabor.	Salt has a dual function: a preservative and flavor enhancer.
Se puede utilizar como conservante natural para los productos.	Can be used as a natural preservative for products.
La airela es un fuerte conservante natural y los antisépticos.	Cowberry is strong natural preservative and antiseptics.
Efecto de un conservante natural en pollos de engorde desafiados con Clostridium spp.	Effect of a natural preservative in broilers challenged with Clostridium spp.
Es el conservante más usado en la elaboración de vacunas inactivadas.	It is the most used preservative in the production of inactivated vaccines.
El tiomersal es el conservante más utilizado en las vacunas.	Thiomersal is the most widely-used preservative for vaccines.
Bactericida y conservante en las carnes, embutidos, vinos, etc.	Bacteriostat and preservative in meats, sausage casings, wines, etc.
AZOPT contiene el conservante cloruro de benzalconio, que puede producir irritación ocular.	AZOPT contains the preservative benzalkonium chloride which may cause eye irritation.
Por otro lado, también se presentó el conservante Alquermold Natural.	In addition, the preservative Alquermold Natural was also presented.