consensuses

consensus

Popularity

500+ learners.

If we can build on these consensuses, we can build an admirable country.	Si logramos construir sobre estos consensos, podemos construir un país admirable.
Mankind has reached some basic consensuses at this stage of its development.	La humanidad ha llegado, en este estadio de su desarrollo, a ciertos consensos básicos.
So we have two proposals on which consensuses are almost emerging.	Así que tenemos dos propuestas respecto de las cuales está emergiendo un consenso.
It would lead to minimalist consensuses making the European positions thus expressed quite insignificant.	Obtendría consensus minimalistas que harían insignificantes las posiciones europeas así expresadas.
In our country, we have multiple scientific papers, chapters of books and institutional consensuses available [9,10,11,12].	En nuestro país encontramos múltiples publicaciones científicas, capítulos de libros y consensos institucionales [9,10,11,12].
It is true that in this context it is much more difficult to reach broad consensuses.	Es verdad que así es más difícil alcanzar grandes consensos.
Respective members return to their own countries to implement policies consistent with those consensuses.	Los miembros respectivos regresan a sus propios países a instrumentar consistentemente las políticas acordadas en esos consensos.
Unfortunately, the lack of political will continues to increase, jeopardizing the consensuses that we have reached.	Desafortunadamente, el déficit de voluntad política sigue aumentando y pone en riesgo los consensos alcanzados.
Finally, the dominant groups are the ones that get the most out of nationalist consensuses.	A la postre, los grupos dominantes logran extraer el mayor provecho de los consensos nacionalistas.
It is necessary to share, reach consensuses, and get the entire family to commit to the transformation strategy.	Es preciso compartir, llegar a consensos y lograr que la familia se comprometa con la estrategia transformadora.
Cuban diplomacy is very good at breaking consensuses, selling the product of the revolution, and speaking badly of its enemies.	La diplomacia cubana es muy buena para quebrar consensos, vender el producto revolución, y hablar mal de los enemigos.
The expectation was that these consensuses would translate, in concrete terms, into our commitment to forge global partnerships for development.	Se esperaba que esos consensos se tradujeran, en términos concretos, en nuestros compromisos de forjar asociaciones mundiales para el desarrollo.
Preference was given to consensuses, guidelines, systematic reviews, and meta-analyses, but was not limited to these types of articles.	Se dio preferencia a los consensos, guías, revisiones sistemáticas y metaanálisis, pero no se limitó a este tipo de artículos.
I think that on some topics some interesting consensuses were reached, but there were others where the vacuum of proposals was noticeable.	Creo que en algunos temas se llegó a consensos interesantes, hubo otros en los que el vacío de propuestas fue notorio.
Political parties play a fundamental role in constructing the normative frameworks and social consensuses on which democracy is based.	Los partidos políticos juegan un papel fundamental en la construcción de los marcos normativos y los consensos sociales que sirven de base a la democracia.
I would like to congratulate the four rapporteurs on their reports and on the consensuses that they have achieved under particularly difficult conditions.	Quiero felicitar a los cuatro ponentes por sus informes y los consensos a los que han llegado en situaciones particularmente difíciles.
Democratic management of the city implies creating formulas to build consensuses and settle disputes, to conciliate any possible tensions between the different rights.	La gestión democrática de la ciudad implica crear fórmulas para construir consensos y dirimir disensos, que permitan conciliar las posibles tensiones entre los diversos derechos.
But a little more reflection soon reveals that, to be effective, social consensuses must recognize the existing tensions and contradictions in a given society.	Pero si reflexionamos un poco descubriremos que, para ser efectivos, los consensos sociales deben reconocer las tensiones y contradicciones que existen en una sociedad.
In its first resolution, the CNI decided to give its mandate to an Indigenous National Assembly to carry out the consensuses and agreements already reached.	En su primera resolución, el CNI decidió dar su mandato a una Asamblea Nacional Indígena para llevar a cabo los consensos y acuerdos ya tomados.
Viewer will become capable of identifying consensuses regarding the subjects of SCP-2926's input images and modifying them for accuracy.	El usuario se volverá capaz de identificar consensos en relación a los temas de las imágenes de entrada de SCP-2926, así como podrá modificarlas para que sean precisas.