consejo de un experto

Traductor
Ejemplos

Necesito el consejo de un experto, de un experto de verdad.	I need the advice of an expert, a real expert.
Queremos construir una muñeca, y necesitamos el consejo de un experto.	We want to construct a woman, and we need the advice of an expert.
Busquemos el consejo de un experto confiado en, el doctor del combustible.	Let's seek advice of a trusted expert, the Fuel Doctor.
Si usted no lo sabe, por favor busque el consejo de un experto.	If you don't know, please seek expert advice.
Descubra cómo hacerlo ahora gracias al consejo de un experto real.	Find out how to do it right now thanks to the advice of a real expert.
Recomendamos buscar consejo de un experto antes de comenzar esta rutina.	We recommend seeking the advice of a medical expert before commencing any exercise routine.
Recomendamos buscar consejo de un experto antes de comenzar esta rutina.	We highly recommend seeking the advice of a medical expert before commencing any exercise routine.
Para su confección se ha contado con el consejo de un experto en metodología.	The guidelines have been prepared with the advice of an expert in methodology.
Nunca se deben tomar suplementos en grandes cantidades sin el consejo de un experto.	Never take supplements in large quantities, except by the consent of the specialists.
Escucha el consejo de un experto.	You better listen to an expert, sonny.
Usted también puede buscar el consejo de un experto entrenado en el uso de hierbas/suplementos de la salud.	You may also consider consulting a practitioner who is trained in the use of herbal/health supplements.
Disfruta de variedades espléndidas de California y de todo el mundo con el consejo de un experto en vinos.	Sample splendid varietals from California and around the world with the advice of a wine expert.
A veces, sin embargo, solo necesito a alguien que me apoye... no el consejo de un experto.	Although, sometimes, just what I need to someone compassionate, s more of what I need expert advice.
Desde la compra de un anuncio, conseguir el consejo de un experto o como realizar una exitosa campaña en la radio.	From the buy to the spot, get an expert advice on how to run a successful radio ad campaign.
Incluso si solo tienen una o dos lecciones, para obtener el asesoramiento y consejo de un experto es a menudo algo que le ahorrará tiempo y lesión.	Even if you only take one or two lessons, getting the advice and counsel from an expert is often something that will save you time and injury.
Si tiene preguntas sobre Bing Ads Intelligence o quiere el consejo de un experto sin cargo, programe una cita con un asesor de Bing Ads hoy mismo.	If you have questions about Bing Ads Intelligence or would like expert advice at no cost, set up an appointment with a Bing Ads consultant today.
La paciente o su pareja pueden administrar ellos mismos las inyecciones de Orgalutran, siempre y cuando se les haya instruido adecuadamente y puedan pedir el consejo de un experto.	The patient or her partner may perform the injections of Orgalutran themselves, provided that they are adequately instructed and have access to expert advice.
La paciente o su pareja pueden administrar ellos mismos las inyecciones de Orgalutran, siempre y cuando se les haya instruido adecuadamente y puedan acudir al consejo de un experto.	The patient or her partner may carry out the injections of Orgalutran themselves, if they have been trained and have access to expert advice.
La autoadministración de Fertavid solo debe tener lugar en el caso de pacientes que se encuentren bien motivadas, que hayan sido formadas adecuadamente y que tengan acceso al consejo de un experto.	Self administration of Fertavid should only be performed by patients who are well-motivated, adequately trained and with access to expert advice.
La autoadministración de Puregon solo debe tener lugar en el caso de pacientes que se encuentren bien motivadas, que hayan sido formadas adecuadamente y que tengan acceso al consejo de un experto.	Self administration of Puregon should only be performed by patients who are well-motivated, adequately trained and with access to expert advice.