conseguí el empleo

Traductor
Ejemplos

Eso ya estaba ahí cuando conseguí el empleo.	That was already there when I got this job.
Fui a la universidad, conseguí el empleo corporativo.	I went to college, got the corporate job.
Cuando dijo que conseguí el empleo solo quería huir.	When he said I got the job I just wanted to run.
Sí, bueno, conseguí el empleo porque no había conciertos.	Yeah well, I got the job 'cause we didn't have any gigs.
Además, ahora que conseguí el empleo, lo haré a mi manera.	Besides, now that I've got the job, I'll do it my way.
Pensé que podría contarle que conseguí el empleo.	I thought I might tell her I got the job.
Oh, Jim, tenía que haberte dicho que no conseguí el empleo.	Oh, Jim, I should have told you I didn't get the job.
Conozco al jefe del subcomité, yo le conseguí el empleo.	I know the chief of staff for the subcommittee, I got him his job.
Regresé y no conseguí el empleo.	I'm back and I didn't get the job.
Pero entré, y milagrosamente conseguí el empleo.	But I went in, and somehow, miraculously, I got the job.
Y yo conseguí el empleo.	And I get the job.
¿Qué pasó, conseguí el empleo?	So what happened with the job? Did you get it?
¿Qué pasó, conseguí el empleo?	So what happened with this job? Did I get it?
¡Muchachos, conseguí el empleo!	Guys, I got the job!
No conseguí el empleo.	I didn't get the job.
No vas a creer esto, mamá pero conseguí el empleo más honrado del verano.	You're not gonna believe this, Mom, but I just scored the most righteous job of the summer.
Resulta que en realidad no conseguí el empleo.	It turns out, I didn't actually get the job. I only got an audition.
Y te conseguí el empleo en el correo.	And I was able to pull a few strings and get you that job in the mailroom.
Pero desearía que pudieras haber visto la cara de este chico cuando conseguí el empleo.	Oh, but I wish you could have seen the look on this guy's face when I got the job.
Reprobé una prueba y no conseguí el empleo.	I failed a test and I didn't get the job.