consecuentes

consecuente

Pero que deben ser constantes y consecuentes con sus acciones.	But they must be constant and consistent with their actions.
Las medidas de EPS, cemento y agua deben ser consecuentes.	Measurements of EPS, cement and water should be consistent.
Las reflexiones y especulaciones éticas y científicas son obviamente consecuentes.	The ethical and scientific reflections and speculations are obviously consequential.
Además, sus conclusiones no son consecuentes con las observaciones introductorias.	Moreover, the conclusions were not consistent with the introductory remarks.
Es el usuario amistoso y da resultados eficientes y consecuentes.	It is user friendly and gives efficient and consistent results.
Esta es también una de las prácticas consecuentes del internacionalismo proletario.	This is also one of the consistent practices of proletarian internationalism.
Debemos ser consecuentes en nuestra manera de vivir.	We should be consistent in our way of living.
Al hacer esta elección queremos ser totalmente consecuentes.	In making this choice we want to be wholly consistent.
Ignorancia, orgullo, egoísmo y todas las pasiones que le son consecuentes.	Ignorance, pride, selfishness and all the passions that are their consequence.
Las adherencias, cicatrices, retracciones y fibrosis consecuentes son causa también del dolor.	Adherences, scars, retractions and consequent fibrosis are also cause of pain.
No, tenemos que ser consecuentes con respecto a nuestra moral.	No, we have to be consistent in our morality.
Eran más consecuentes con su práctica religiosa.	They were more consequential with their religious practice.
Hay agrupaciones sociales que no pueden ser consecuentes.	There are social groupings which cannot be consistent.
Pero esta norma, nunca fue después perfeccionada por hechos administrativos consecuentes.	But this regulation was never improved by administrative consequent acts.
Tus principios no son consecuentes con tus acciones.	Your principles are not consistent with your actions.
Seamos consecuentes con la oportunidad política que se nos ofrece.	Let us respond to the political opportunity we are being offered.
En ningún caso Zodiac se hará responsable de daños consecuentes o indirectos.	In no event will Zodiac be liable for consequential or indirect damages.
Lo fundamental es que seamos consecuentes y concretos.	It is crucial that we are consistent and specific.
Emtec no será responsable de los daños incidentales, consecuentes o especiales.	Emtec shall have no liability for any incidental, consequential or special damages.
Seamos sinceros en nuestro análisis y consecuentes en las propuestas.	Let us be honest in our analysis and more logical in our proposals.