conopial

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La puerta de entrada es de piedra caliza, sostenida por un arco conopial con motivos florales.	The gate of entrance is made of limestone, supported by an ogee arch with floral motives.
Procesamiento especial: borde pulido, borde biselado, borde conopial, agujeros de perforación, impresión de logotipo, etc.	Special processing: polished edge, bevel edge, ogee edge, drill holes, logo printing, etc.
Tratamiento Borde pulido (borde plano, borde biselado, borde redondo, borde del lápiz, borde conopial, etc.)	Processing Polished edge (flat edge, bevel edge, round edge, pencil edge, ogee edge, etc.)
Él podía ser como la forma regular rectangular, y en forma del arco conopial, el semicompás etc..	It could be as a usual squared shape, and in the form of a lancet arch, a semicompasses etc..
Ostenta variedad de esculturas de santos franciscanos que cortejan la imagen elevada de San Juan Evangelista, dentro de un arco conopial.	Holds variety of sculptures Franciscan saints Courting the high San Juan Evangelista image within an ogee arch.
Los veinte ventanales que abren luces (cinco por cada lienzo) son de arco conopial y las columnas de la balaustrada le dan clara nota renacentista.	The twenty windows open lights (five each canvas) are ogee arch and columns of the balustrade Renaissance give clear notes.
Su fachada consta de portal de dintel, con marca conopial, un rosetón sobre el portal y espadaña con campana rematada por una cruz.	Its façade consists of a portal with lintel, with an ogee jamb, a rosette over the portal and a bell gable with a bell decorated by a cross.
Realizada en piedra gris, posee un gran arco conopial que descansa en dos boquetones con pináculos laterales y que alberga al verdadero arcos con sus jambas y arquivoltas propias.	Made of gray stone, it has a large arched canopy resting on two ornamental pillars with lateral pinnacles which shelters the arches which have their own doorposts and archivolts.
Raizi vacío perfiladores de mano de diamante soldada están diseñados para hacer roundovers perfectos, bisel, conopial y bordes bullnose completo en piedra natural, piedra reconstituida, baldosas de porcelana y los topes de concreto.	Raizi vacuum brazed diamond hand profilers are designed to make perfect roundovers, bevel, ogee and full bullnose edges on natural stone, engineered stone, porcelain tiles and concrete countertops.
Cualquier borde se puede hacer perfectamente, como el borde plano pulido (borde T), el borde del lápiz (borde C), el borde beve led, borde conopial, borde mate, borde redondo de esquina.	Any edges could be done perfectly, like flat polished edge (T edge), pencil edge (C edge), beveled edge, ogee edge, matt edge, corner round edge.
Todas las figuras y diseño de elementos formales,arco conopial, pilastras, cornisas, volutas, frisos, etc son elementos realizados por imitación de los comunes en granito mediante enfoscados de cemento sobre muros ciclópeos.	All the figures and design of formal elements, arch conopial, pilasters, cornices, scrolls, friezes, etc are elements realized by imitation of the common ones in granite by means of cement plasters on Cyclopean walls.
La portada pertenece al característico estilo gótico toledano, con entrada adintelada y columnas laterales prolongadas en un alfiz escalonado que cobija un arco trilobulado conopial, rematado en un florón.	The façade was designed in a characteristic Toledan Gothic style with a lintelled entrance and side columns extending to a stepped alfiz panel covered by a tri-lobed ogee arch and crowned with a fleuron.
Que se suelda perfiladores de mano de diamante / router bits mano están diseñados para producir roundovers perfectos, bisel, conopial y bordes bullnose completo en piedra natural o construida, baldosas de porcelana y los topes de concreto.	Vacuum brazed diamond hand profilers / hand router bits are designed to produce perfect roundovers, bevel, ogee and full bullnose edges on natural or engineered stone, porcelain tiles and concrete countertops.
Determinar la curva de gasto para un vertedero de tipo conopial con longitud L = 30 m.	Determine the rating curve for an ogee-type spillway with length L = 30 m.
La puerta, forma un arco conopial recorrido por dos troncos por los que trepan graciosamente catorce figurillas humanas.	The door to the courtyard forms an ogee arch with two trunks that are climbed up by fourteen small human figures.
Curva de gasto del vertedero: Ejemplo Determinar la curva de gasto para un vertedero de tipo conopial con longitud L = 30 m.	Spillway rating: Example Determine the rating curve for an ogee-type spillway with length L = 30 m.
Se accede bajo un arco conopial, de elementos reutilizados, a un espacio formado por dos tramos de bóveda de crucería que están descentrados y son asimétricos.	It is accessed under an ogee, elements reused, a space formed by two sections of vault being offset are asymmetric.
En la práctica, el flujo rápidamente variado, por ejemplo, el flujo sobre la cresta de un aliviadero conopial (ogee), tiene una distribución no hidrostática de presiones (Fig.	In practice, rapidly varied flow, e.g., flow over the crest of an ogee spillway, features a nonhydrostatic pressure distribution (Fig.
Es del siglo XVI, luce un bello portal con apuntamiento (escudo en la clave) y vano con arco conopial doblado y el alféizar decorado con llamativos relieves.	It is dated in the XVIth century, and shows a beautiful doorway with a shelter in the arch stone, a double ogee arch and a remarkable relief decorated windowsill.