conocimiento previo

Traductor
Ejemplos

Bajo circunstancias normales, tal conocimiento previo sería imposible.	Under normal circumstances, such foreknowledge would be impossible.
La condición esencial en ambos casos es el conocimiento previo.	The primary condition in both cases is expertise.
Era algo de lo que no teníamos ningún conocimiento previo.	That was something we had no foreknowledge of.
Un montón de personas tendrán un conocimiento previo.	A lot of people will have had a background.
Esto es así porque la infracción no depende de un conocimiento previo.	This happens because infringement does not depend on knowledge.
El problema de conocimiento previo es una pista falsa.	The foreknowledge issue is a red herring.
No se exige ningún conocimiento previo sobre SWIFT para poder asistir a este curso.	No prior SWIFT knowledge is required to attend this course.
Con conocimiento previo de español, puede empezar cualquier lunes.	If you have Spanish knowledge, you can start on any Monday.
Está claro que el cuartel Obama tenía conocimiento previo del derrumbamiento financiero inminente.	It is clear that Barrack Obama had foreknowledge of the impending financial collapse.
No es necesario ningún conocimiento previo para el funcionamiento de un blog, es muy fácil.	You don't need any foreknowledge for running a blog, it's very easy.
No se requiere conocimiento previo de programación.	No prior coding knowledge is required.
El grupo de control recibió instrucción tradicional centrada en el conocimiento previo y el vocabulario.	The control group received traditional instruction focusing on background knowledge and vocabulary.
Has escogido encarnar ahora, con algo de conocimiento previo de lo que venía.	You chose to be incarnated now, with some foreknowledge of what was to come.
El 7 de julio, el primer ministro serbio desmintió cualquier conocimiento previo de la trama.	On July 7 the Serbian prime minister denied any foreknowledge of the plot.
Esta expresión significa hacer algo por intuición o sin ninguna planeación, preparación o conocimiento previo.	This idiom means to do something intuitively or without any individual planning, preparation, or knowledge.
Con ese conocimiento previo Él nos predestinó, lo cual significa que Él aseguraría que eso sucediera.	With that foreknowledge He predestined us, which means He made sure it would happen.
Y basado sobre este conocimiento previo, Él predestinó el electo.	And based upon this prior knowledge, He predestinated the elect.
No se requiere conocimiento previo o precalificación para el curso.	No prior knowledge or pre-qualification is required for the course.
El Departamento de Estado tenía conocimiento previo del golpe.	The Department of State had prior knowledge of the coup.
No es necesario conocimiento previo de música para los alumnos.	No prior knowledge of music is required for students.