conocer

Cuando se conocieron ella tomó su mano y la besó.	When they met she took his hand and kissed it.
Nunca se conocieron, pero él está utilizando su verdadero nombre.	They've never met, but he's using his real name.
Lythcott y Eno se conocieron viajando en Tailandia en febrero.	Lythcott and Eno had met traveling in Thailand in February.
Aparentemente se conocieron cuando él estuvo en Inglaterra la última vez.	Apparently they met when he was in England last time.
Pero tenía alegría que mis parientes ricos nunca conocieron.	But she had joy that my wealthy relatives never knew.
Saul estaba perdido en ella desde el momento que se conocieron.	Saul was lost to her from the moment they met.
Pero tenía alegría que sus parientes ricos nunca conocieron.	But she had joy that his wealthy relatives never knew.
No funcionó para usted la primera vez que se conocieron.	Didn't work out for you the first time you met.
Todos se conocieron en Shambala, para estar y vivir allí.	All of them met in Shambala, to stay and live there.
Para aquellos que lo conocieron, Ted Grant era un gigante político.	For those who knew him, Ted Grant was a political giant.
Ellos también conocieron días de dificultades, sufrimientos y duro trabajo.	They also have known days of trouble, suffering and hard labor.
Allí conocieron a Joey Kramer, un baterista de Yonkers, Nueva York.	There they met Joey Kramer, a drummer from Yonkers, New York.
Probablemente se conocieron en persona al menos una vez, ¿cierto?	They probably met in person at least once, right?
Cuando se conocieron, ella estaba falsificando documentos para los guerrilleros.	When they met, she was forging papers for the guerrilla fighters.
Muchos conocieron a Raoul Auclair por el Ejército de María.	Many came to know Raoul Auclair through the Army of Mary.
Se conocieron en un club nocturno en una de las fiestas.	They met in a nightclub at one of the parties.
Evan y él se conocieron cuando estaban en la Universidad.	Evan and he met when they were at university.
¿Usted o su marido conocieron a algunos de estos hombres?	Did you or your husband know either of these men?
Se conocieron hace más de 20 años, en 1997.	They met more than 20 years ago, in 1997.
Estas primeras 10 enmiendas se conocieron como la Declaración de Derechos.	These first 10 amendments became known as the Bill of Rights.