conocer

Tú conoces mi lema: mantener los ojos en el premio.	You know my motto: keep your eyes on the prize.
El aire fresco es agradable, y a veces conoces gente.	The fresh air is nice, and sometimes you meet people.
Eso sería increíble, pero que no conoces a mis padres.	That would be amazing, but you don't know my parents.
El hombre que conoces como el Conde de Monte Cristo.	The man you know as the Count of Monte Cristo.
Me conoces como Mason, y éste es mi mundo.	You know me as Mason, and this is my world.
Hay otro camino para terminar esto, y tú lo conoces.	There's another way to end this, and you know it.
Cuarenta características de Python que quizás no conoces (PyConES 2013)	Forty features of Python that perhaps you don't know (PyConES 2013)
César, eres un extraño aquí y no conoces nuestras leyes.	Caesar, you're a stranger here and do not know our laws.
Allison, creo que ya conoces la respuesta a esa pregunta.	Allison, I think you know the answer to that question.
Ningún artista quiere ser paciente, pero ya conoces este negocio.	No artist wants to be patient, but you know this business.
Y luego, la segunda ola es todo lo que no conoces.	And then, the second wave is everything you don't know.
Te conoces el sitio como la palma de tu mano.	You know this place like the back of your hand.
Pero todavía no conoces el sabor amargo de la vida.	But you still don't know the bitter taste of life.
Terry, no conoces el significado de la palabra traición.	Terry, you don't know the meaning of the word betrayal.
Puede utilizar cualquier estrategia que conoces y como con ellos.	You can use any strategy you know and like with them.
Con todas mis limitaciones, que tú conoces mejor que nadie.	With all my limitations, which you know better than anybody.
En los silenciosos recesos de tu corazón, conoces todo.	In the silent recesses of your heart, you know everything.
Tú conoces a esas criaturas, ¿hay algo que podamos hacer?	You know these creatures, is there anything we can do?
Este es el final de la vida como la conoces.	This is the end of life as you know it.
Pero no conoces a las mujeres que utilizan estos servicios.	But you don't know the women who use these services.