conjunto de estrellas

Traductor
Ejemplos

Mirando este nuevo conjunto de estrellas, Magallanes observó lo que parecía una nube borrosa.	Looking at this new set of stars, Magellan noticed what looked like a blurry cloud.
Kayu y el mismo conjunto de estrellas, y entonces usted está haciendo, no tener en cuenta.	Kayu and the same set of stars, and then you are doing, do keep in mind.
Un ejemplo de un diagrama de Hertzsprung-Russell para un conjunto de estrellas que incluye el Sol (centro).	An example of a Hertzsprung–Russell diagram for a set of stars that includes the Sun (center).
Las Constelaciones son un conjunto de estrellas agrupadas en una región celeste que forman, aparentemente, una figura determinada.	The Constellations are a group of stars grouped in a celestial region that form, apparently, a certain figure.
Es en ella es el conjunto de estrellas mundiales, porque la mayoría de los juegos se hizo en base a que la federación.	It is in it is the set of world stars, because most of the games made it on the grounds that federation.
Se le llama Triplete de Leo porque las galaxias se encuentran en la misma región del cielo nocturno que el conjunto de estrellas que constituyen la constelación de Leo.	It is called the Leo Triplet because the galaxies are found in the same region of the night sky as the collection of stars that make up the constellation called Leo.
Este conjunto de estrellas está ubicado levemente más lejos que NGC 55, a unos 12 millones y medio de años luz de distancia de la Tierra, y tiene alrededor de la mitad del tamaño de NGC 55.	This set of stars is located slightly farther away than NGC 55, about 12.5 million light years away from Earth, and is about half the size of NGC 55.
Para el método de la correlación, como no se trabaja con una estrella guía única sino con un conjunto de estrellas, no es posible definir una posición de referencia determinada para una estrella en concreto.	For the correlation method, as no work is done with a single guiding star but with a set of stars, it is not possible to define a reference position for a fixed star in concrete.
Vuestros astrónomos y otros que siguen el camino de esas multitudes de estrellas saben que un nuevo conjunto de estrellas se está preparando para revelarse y sumarse a la colección de sagradas estrellas que llenan de noche los cielos.	Your stargazers and others who follow the paths of these multitudes of stars know that a new set of stars is preparing to reveal itself and add to the collection of sacred ones that nightly ply the heavens.
Estos campos se observaron con distintos tiempos de exposición y se realizó un análisis fotométrico detallado a partir del cual se obtuvieron los flujos, las magnitudes, la relación señal a ruido y otras características para el conjunto de estrellas detectadas en cada campo.	These fields were observed with several exposure times and a detailed photometric analysis for all the stars of the field was performed. From this analysis stellar fluxes, magnitudes, signal to noise ratios and other stellar characteristics were obtained.
Lo que puedas decir del conjunto de estrellas de esa galaxia depende de lo que puedas decir de las que has observado y, a su vez, lo que puedas decir de esos cientos depende de los datos que cada estrella ofrece de forma individual.	What you can say about the whole set of stars depends on what you can say about the observations you have made, and in turn what you can say about the hundreds of stars depends on the data obtained from each individual star.
Ese conjunto de estrellas que se encuentra entre las constelaciones de Acuario y Aries es Piscis.	That group of stars between the constellations of Aquarius and Aries is Pisces.