conjugar

to conjugate

to combine

Pero la universidad es un lugar donde todo eso se conjuga.	But college is a place where all that is conjugated.
Un edificio que conjuga lujo, arte y cultura.	A building that brings together luxury, art and culture.
Fitzrovia conjuga una mezcla de zonas residenciales, financieras y comerciales.	Fitzrovia encompasses a mixture of residential, retail and business areas.
Este modernísimo taburete de caña sintética conjuga originalidad y elegancia.	This modern synthetic wicker bar stool combines originality and elegance.
El oleoturismo representa un estilo de vida que conjuga cultura, naturaleza y gastronomía.	The oleotourism represents a lifestyle that combines culture, nature and gastronomy.
Iluminación de diseño que conjuga la innovación con la sostenibilidad.	Design lighting that combines innovation with sustainability.
Este show conjuga equilibrismo, malabares, acrobacias y lenguaje clown.	This show combines balance, juggling, acrobatics and clown language.
El Mercedes-AMG GT Roadster conjuga a la perfección lifestyle y deportividad.	The Mercedes-AMG GT Roadster combines lifestyle and sportiness perfectly.
Este título conjuga realismo y simulación en un entorno gráfico de gran calidad.	This title combines realism and simulation in a high-quality graphic environment.
El HX1 conjuga estilo, modernidad y capacidad de transformación.	The HX1 blends style, modernity and the ability to transform itself.
SIPARIO es la puerta automática que conjuga tecnología con practicidad de instalación.	SIPARIO is the automatic door that combines technology and easy installation.
El inotuzumab es un anticuerpo monoclonal anti-CD22 que se conjuga con la caliqueamicina.	Inotuzumab is an anti-CD22 monoclonal antibody that is conjugated to calicheamicin.
Esto se conjuga con concepciones racistas y de superioridad sobre pueblos indígenas.	This is combined with conceptions of racism and superiority over indigenous peoples.
Concepción del Uruguay, ciudad que conjuga la historia y la naturaleza.	Concepción del Uruguay is a city that combines history and nature.
La decoración interior conjuga perfectamente la influencia italiana con las tradiciones locales.	The interior decoration mixes Italianate influence perfectly with local traditions.
Deporte completo, conjuga tres especialidades en uno.	It is a complete sport, combining three disciplines in one.
Actualmente conjuga su interés por ambas disciplinas.	At present mixes his interest by both disciplines.
Este movimiento conjuga la creación cultural de vanguardia y la crítica social revolucionaria.	The movement combined avant-garde cultural creation and revolutionary social criticism.
Excilite-µ conjuga las ventajas de una avanzada tecnología con un diseño práctico y funcional.	Excilite-μ combines the advantages of advanced technology with a practical and functional design.
El mobiliario interior de diseño exclusivo conjuga los aspectos modernistas con matices actuales.	The exclusively designed interior furniture combines modernist aspects with modern nuances.