conicity

Traductor
Ejemplos

Requirements for controlling equivalent conicity in service (see 4.2.5.5.2)	Requisitos aplicables al control de la conicidad equivalente en servicio (véase 4.2.5.5.2)
Railway applications — Method for determining the equivalent conicity	Aplicaciones ferroviarias – Método para la determinación de la conicidad equivalente
Assessment of design values for equivalent conicity	Evaluación de los valores de diseño de la conicidad equivalente
The equivalent conicity that the unit was tested for.	la conicidad equivalente para la cual fue probada la unidad.
Design values for equivalent conicity (4.2.5.5.1)	Valores de diseño de la conicidad equivalente (4.2.5.5.1)
Equivalent conicity, wheel profile and limits	Conicidad equivalente, perfil de rueda y límites
In-service value of wheelset equivalent conicity	Valor en servicio de la conicidad equivalente del eje montado
Track test conditions for equivalent conicity	Condiciones de ensayo de la vía para la conicidad equivalente
In-service values of wheelset equivalent conicity	Valores en servicio de la conicidad equivalente del eje montado
Design values for equivalent conicity (4.2.5.5.1	Valores de diseño de la conicidad equivalente (4.2.5.5.1)
Existence of in service limits for equivalent conicity	Existencia de tolerancias de utilización para conicidad equivalente
In service values of equivalent conicity	Valores de conicidad equivalente en servicio
No assessment of equivalent conicity is required for switches and crossings.	No se requiere evaluación de la conicidad equivalente para los aparatos de vía.
Requirements for controlling equivalent conicity in service are an open point.	Los requisitos aplicables al control de la conicidad equivalente en servicio son una cuestión pendiente.
Design and optimization of the mold (e.g. conicity, cooling performance, materials)	Diseño y optimización del molde (por ejemplo, conicidad, capacidad refrigerante, opción de usar diferentes materiales)
No assessment of equivalent conicity is required for switches and crossings.	No se requiere una evaluación de la conicidad equivalente para los aparatos de vía.
Simulated track test conditions for in service values of equivalent conicity	Condiciones de pruebas de la vía simuladas para los valores de conicidad equivalente en servicio
Design values for equivalent conicity	Valores de diseño de la conicidad equivalente
Assessment of equivalent conicity	Evaluación de la conicidad equivalente
Definition of equivalent conicity	Definición de conicidad equivalente