congrua
- Ejemplos
El Aro gTér es una corriente del Budismo Vajrayana en la que la ordenación es congrua con el romance, el matrimonio, y la vida familiar. | The Aro gTér is a stream of Vajrayana Buddhism in which ordination is congruous with romance, marriage, and family life. |
Si la aceptare la autoridad competente, ella proveerá de la congrua sustentación de los renunciantes y del reconocimiento de los derechos especiales que les atañen. | If the competent authority should accept the resignation, it will make provision both for the suitable support of those who have resigned and for special rights to be accorded them. |
En cuanto a la reforma de los Fondos Estructurales, Córcega y el Hainaut francés verán suprimidas sus ayudas regionales, mientras que las zonas rurales frágiles que entrarían en el objetivo 5b quedarán reducidas a la porción congrua en un nuevo conjunto incoherente. | As for the reform of the Structural Funds, Corsica and French Hainaut will see their regional aid cancelled, while fragile rural areas that enjoyed Objective 5b status will only receive the minimum share of a new inconsistent package. |
En estos casos, nosotros mismos le proponemos una nota de crédito o una compensación congrua. | In these cases, we ourselves suggest awarding a credit note or appropriate compensation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
