Resultados posibles:
congratule
-I congratulate
Presente de subjuntivo para el sujetoyodel verbocongratular.
Presente de subjuntivo para el sujetoél/ella/usteddel verbocongratular.
congratule
-congratulate
Imperativo para el sujetousteddel verbocongratular.

congratular

Espero que nadie desee que el mundo adopte la posición fetal y se congratule del advenimiento de una nueva Edad Media.
No one, I hope, wants the world to assume the foetal position and welcome a new dark age.
Aunque me congratule de que la presente propuesta no discrimine a los partidos por razón de su ideología y sus dimensiones y aunque prohiba las donaciones de empresas, voto en contra.
Although I welcome the fact that this proposal does not discriminate on the basis of their political persuasion and their scale, and that gifts from businesses are prohibited, I will be voting against it.
Aunque la Comisión de Control Presupuestario se congratule de que muchas de sus enmiendas hayan sido incorporadas en el informe, estas dos enmiendas en concreto se oponen a los intereses de nuestra comisión.
The Committee on Budgetary Control, though grateful for the adoption of several of its own amendments, feels that these two amendments run directly counter to its interests.
Espero, por tanto, que me perdonarán si eludo el segundo y califico mi breve informe de muy importante y que me congratule del éxito alcanzado, casi inesperadamente, con la Comisión y el Consejo.
I hope, therefore, that you will forgive me if I avoid the latter and describe my short report as extremely important, and express my pleasure at its almost unexpected success with the Commission and the Council.
Palabra del día
el tema