congener

el/la congénere

Hypoglycin B is the gamma-glutamyl congener of hypoglycin A.	La hipoglicina B es el congénere gamma-glutamil de la hipoglicina A.
A Penguin appropriates the work of a congener.	Un pingüino se apropia del trabajo de una congénere.
It also contains hexaBDE, another congener with POP characteristics.	También contiene éter de hexabromodifenilo, otro congénere con características de COP.
The species is compared with its similar congener P. anomalicornis Kieffer.	Esta especie es comparada con su congénere más similar, P. anomalicornis Kieffer.
Piper nigrum is a species coming after its congener Piper longum.	Piper nigrum es una especie posterior a Piper longum, su congénere.
The samples shall cover most frequent congener patterns, representing various sources.	Las muestras cubrirán los patrones de congéneres más frecuentes, que representen diversas fuentes.
Definition English: Derivative of noroxymorphone that is the N-cyclopropylmethyl congener of NALOXONE.	Definición Español: Derivado de la noroximorfona que es el congénere N-ciclopropilmetil de la NALOXONA.
However, it is of slightly lower quality than the congener Gyroporus castaneus.	Sin embargo, es de una calidad ligeramente inferior a la del congénero Gyroporus castaneus.
It is a species that can grow close to specimens of the congener Lycoperdon perlatum.	Es una especie que puede crecer cerca de especímenes del congénero Lycoperdon perlatum.
In all other samples, PBB 153 was generally the dominant congener.	En todas las demás muestras, el PBB 153 era por lo general el congénere dominante.
The graft that exploits seedlings of the congener Acacia retinoides is also widespread.	El injerto que explota las plántulas del congénero Acacia retinoides también está muy extendido.
The samples shall cover most frequent congener patterns, representing various sources.	Las muestras deberán abarcar las pautas de congéneres más frecuentes y representar diversas fuentes.
Similar to its southern congener.	Similar a su congénere del sur.
This BMF was at the same level as that of the PCB congener 153.	Dicho BMF estaba en el mismo nivel que el del congénere PCB 153.
Similarly, 17% of the heptabromo congener BDE-183 was reductively debrominated to hexabromo congeners.	Del mismo modo, el 17% del congénero heptabromado BDE-183 se desbromó reductivamente a congéneros hexabromados.
The morphology of the fins is very similar to that of the congener Synchiropus splendidus.	La morfología de las aletas es muy similar a la del congénere Synchiropus splendidus.
It is recommended to also use one PCB congener that elutes in the middle of the chromatogram.	Se recomienda además usar un congénere de PCB que eluya en la mitad del cromatograma.
Based on its log Kow, octaBDE congener would be expected to be bioaccumulative.	Sobre la base de su log Kow, cabría esperar que un congénere del octaBDE fuese bioacumulativo.
And energysaving is the most distinctive featureof HGHY eqipments compared with congener equipments internationally.	Y ahorro de energía es el rasgo más distintivo de HGHY eqipments en comparación con equipos congénere internacionalmente.
Each of the compounds resulting from chlorine substitution is referred to as a congener.	Cada uno de los compuestos que se generan con la sustitución por cloro se denominan congéneres.