confusional

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And of course, there must be many confusional episodes.	Y por supuesto, debe haber muchos episodios confusos.
Keywords: delirium; neurocognitive disorders; confusional state; physiopathology; pharmacologic treatment.	Keywords: delirio; trastornos neurocognitivos; síndrome confusional; delirio - fisiopatología; delirio - tratamiento farmacológico.
Keywords: delirium; neurocognitive disorders; confusional state; physiopathology; pharmacologic treatment.	Palabras clave: delirio; trastornos neurocognitivos; síndrome confusional; delirio - fisiopatología; delirio - tratamiento farmacológico.
The crude mortality rate was 28.8%, but was close to 50% in those patients having confusional syndrome.	La mortalidad cruda fue del 28,8%, pero cercana al 50% en los que tenían síndrome confusional.
Ignorance alone can never prevent survival; neither can confusional doubts nor fearful uncertainty.	La ignorancia por sí sola no puede prevenir jamás la supervivencia; tampoco pueden las dudas confusas ni la incertidumbre temerosa.
Ignorance alone can never prevent survival; neither can confusional doubts nor fearful uncertainty.	La ignorancia por sí sola nunca puede impedir la supervivencia, así como tampoco las dudas confusas o la incertidumbre temerosa.
An overdose of the antipsychotic medications paliperidone and olanzapine together with cannabis caused delirium, a confusional state, in one patient.	Una sobredosis de los medicamentos antipsicóticos paliperidona y olanzapina junto con cannabis causó delirio (estado de confusión) en un paciente.
Other sleep disorders to assess in a child, if appropriate, include sleep terrors and confusional arousals.	Otros trastornos del sueño que pueden ser asesorados en el niño, cuando es apropiado, inclyen los terrores del sueño y despertar confusional.
Delirium is also known as acute confusional state, altered mental status, and toxic metabolic encephalopathy, among more than 30 descriptive terms.	El delirio también se conoce como estado confusional agudo, alteración del estado mental y encefalopatía metabólica tóxica, entre más de 30 términos descriptivos.
Ignorance alone can never prevent survival; neither can confusional doubts nor fearful uncertainty.	Por sí sola, la ignorancia no puede impedir jamás la supervivencia; tampoco pueden hacerlo las dudas que llevan a la confusión ni la incertidumbre que nos hace temerosos.
On this world there developed many forms of border phenomena—confusional combinations of the mechanical-nonteachable and the nonmechanical-teachable types of organismal response.	Se desarrollaron en este mundo muchas formas de fenómenos marginales—combinaciones confusas de los tipos de respuesta mecánicos y no enseñables del organismo, así como no mecánicos y enseñables.
In the post-marketing experience, the most commonly reported adverse events observed when pregabalin was taken in overdose included somnolence, confusional state, agitation, and restlessness.	Durante la experiencia post-comercialización, las reacciones adversas notificadas con mayor frecuencia cuando se produjo una sobredosis por pregabalina, incluyeron somnolencia, estado de confusión, agitación e inquietud.
On this world there developed many forms of border phenomena—confusional combinations of the mechanical-nonteachable and the nonmechanical-teachable types of organismal response.	En este mundo se desarrollaron muchas formas de fenómenos límites — de combinaciones confusas de reacciones orgánicas de tipo maquinal no enseñable y de tipo no maquinal enseñable.
On this world there developed many forms of border phenomena—confusional combinations of the mechanical-nonteachable and the nonmechanical-teachable types of organismalˆ response.	En este mundo, se desarrollaron muchas formas de fenómenos marginales — de combinaciones confusas de los tipos de respuesta del organismo no educables y mecánicos y de los no mecánicos y educables —.
Science/Human: In a case report the combination of paliperidone and olanzapine with cannabis caused delirium An overdose of the antipsychotic medications paliperidone and olanzapine together with cannabis caused delirium, a confusional state, in one patient.	Ciencia/Humanos: Según un caso clínico, la combinación de paliperidona y olanzapina con cannabis provocó delirio Una sobredosis de los medicamentos antipsicóticos paliperidona y olanzapina junto con cannabis causó delirio (estado de confusión) en un paciente.
Not known: disorientation, confusional state.	Frecuencia no conocida: desorientación, estado confusional.
Patients have exhibited varying degrees of depressed consciousness that may fluctuate rapidly between a confusional, agitated combative state with ataxia and coma.	Los pacientes han mostrado diferentes grados de alteraciones de la conciencia que pueden fluctuar rápidamente entre un estado confusional combativo, agitado con ataxia y coma.
The acute symptoms and signs in these cases of overdose included agitation, confusional state, coma, bradycardia, ventricular tachycardia, Cheyne-Stokes respiration, discolourations of skin, tongue and conjunctiva, and chromaturia.	Los síntomas y signos agudos de estos casos de sobredosis son agitación, confusión, coma, bradicardia, taquicardia ventricular, respiración de Cheyne-Stokes, manchas en la piel, la lengua y la conjuntiva y cromaturia.