conformity

la conformidad

A declaration of conformity must be issued with the machine.	Una declaración de conformidad debe expedirse con la máquina.
The declaration of conformity may be consulted by clicking here.	La declaración de conformidad puede consultarse haciendo clic en aquí.
Therefore our Constitution is in conformity with the Convention.	Por tanto, nuestra Constitución está en consonancia con la Convención.
The certificate of conformity may cover one or more appliances.	Dicho certificado de conformidad podrá cubrir uno o varios aparatos.
The certificate of conformity shall be designed to prevent forgery.	El certificado de conformidad estará diseñado para impedir las falsificaciones.
The certificate of conformity may cover one or more appliances.	Dicho certificado de conformidad podrá cubrir uno o varios aparatos.
It is a gull flying in conformity to a ferry.	Es una gaviota que vuela de conformidad con un transbordador.
The EC declaration of conformity must contain the following elements:	La declaración CE de conformidad deberá contener los siguientes elementos:
This certificate of conformity must be issued in the exporting country.	Este certificado de conformidad deberá emitirse en el país exportador.
Here you can find the declarations of conformity for our products.	Aquí puede encontrar la declaracion de conformidad de nuestros productos.
Now we have to examine very carefully what conformity is.	Ahora tenemos que examinar muy cuidadosamente qué es el amoldamiento.
The declarations of conformity constitute an important work instrument.	Las declaraciones de conformidad constituyen un importante instrumento de trabajo.
You have no guarantees that conformity brings about something positive.	No tiene garantías de que la conformidad trae algo positivo.
For these purposes, the certificate of conformity has to include:	A estos efectos, el certificado de conformidad debe incluir:
There is something more in this than conformity of feelings.	Hay en esto algo más que la conformación de sentimientos.
In conformity with Law No. 27/1996 on political parties (art.	De conformidad con la Ley Nº 27/1996 sobre los partidos políticos (art.
Control of conformity of the product in all types of support.	Control de conformidad del producto en todo tipo de soporte.
He wanted conformity, homogeneity and uniformity in the projects.	Quería conformidad, homogeneidad y uniformidad en los proyectos.
A declaration of conformity must be issued with the machine.	Debe expedirse una declaración de conformidad con la máquina.
You have no warranties that conformity brings about something positive.	No tiene garantías de que la conformidad trae algo positivo.