conflictos

conflicto

Jacob y Esaú ambos tuvieron conflictos con su padre, Isaac.	Jacob and Esau both had conflicts with their father, Isaac.
Pierre Rossanvallon durante la conferencia Igualdad: impacto, conflictos y desafíos.	Pierre Rosanvallon during the conference Equality: impact, conflicts and challenges.
Estos cambios pueden causar estrés y conflictos en la familia.	These changes can cause stress and conflict in the family.
Le ayuda en la resolución de conflictos, internos y externos.	It helps in the resolution of conflicts, internal and external.
Hay un puñado de conflictos entre Heru y Set.	There are a handful of conflicts between Heru and Set.
Ilustrar conflictos en las celdas, utilizando personajes de la historia.	Illustrate conflicts in the cells, using characters from the story.
Ilustrar conflictos en las celdas, usando personajes de la historia.	Illustrate conflicts in the cells, using characters from the story.
Hay conflictos y recompensas en cualquier relación, humano o canino.	There are conflicts and rewards in any relationship, human or canine.
Puede editar y probar puertos para evitar conflictos de puerto.	You can edit and test ports to avoid port conflicts.
Sin su atención, simples problemas pueden convertirse en grandes conflictos.	Without your attention, simple problems can turn into big conflicts.
La falta de intimidad puede causar conflictos en el hogar.	The lack of intimacy can cause dispute in the home.
Todos estos problemas están diseñados para causar problemas y conflictos.	All these problems are designed to cause trouble and strife.
Prevención y reintegración de los niños involucrados en conflictos armados.	Prevention and reintegration of children involved in armed conflict.
Esto nos puede ayudar a contrarrestar los conflictos entre civilizaciones.	This can help us to counter the conflict between civilizations.
Él ha ayudado a crear conflictos y crisis de esta migración.	He has helped create conflicts and crises of this migration.
Ya hemos visto cómo svn status -u puede predecir conflictos.	We've already seen how svn status -u can predict conflicts.
Sin embargo, exclusivamente estas religiones han engendrado innumerables guerras y conflictos.	Nevertheless, exclusively these religions have spawned countless wars and conflicts.
En esencia, han sido conflictos entre complejidad y simplicidad.	In essence, there have been conflicts between complexity and simplicity.
Una zona muy militarizada: conflictos armados, problemas vinculados con la inmigración.	A very militarized area: armed conflicts, problems linked with immigration.
Malawi condena el uso de niños en los conflictos armados.	Malawi condemns the use of children in armed conflict.