confirmar su reserva

Traductor
Ejemplos

Gracias al pago en línea, puede confirmar su reserva de inmediato.	Thanks to online payment, you can immediately confirm your reservation.
Al confirmar su reserva, recogemos el pago de todos los participantes.	When you confirm a booking, we collect payment from all participants.
Si no lo hace, no podemos confirmar su reserva.	If you do not, we can not confirm your reservation.
Los clientes deberán confirmar su reserva una semana antes del viaje.	Customers are requested to confirm their reservation one week before travel.
No esperen mucho tiempo para confirmar su reserva.	Do not wait too long to confirm your reservation.
Llegue antes de las 18.00 a confirmar su reserva.	Arrive before 18.00 to confirm your reservation.
Por favor, lea con cuidado antes de confirmar su reserva.	Please read them carefully before confirming your booking.
En breve nos pondremos en contacto con usted para confirmar su reserva.	Shortly we will contact you to confirm your reservation.
Siga las instrucciones proporcionadas en el correo electrónico para confirmar su reserva online.	Follow the instructions provided in the email to confirm your reservation online.
Proceder a la reserva para confirmar su reserva.	Proceed to booking to confirm your reservation.
Si es así, se le contactará directamente después de confirmar su reserva.	If so, you will be contacted directly after you confirm your booking.
Después de confirmar su reserva, el pago en efectivo a su llegada.	After confirming your reservation the Payment cash on arrival.
El pago se realizará en el momento de confirmar su reserva.	Payment must be made when you confirm your booking.
Por favor, póngase en contacto con nosotros para obtener información antes de confirmar su reserva.	Please contact us for this information before confirming your reservation.
Se requiere el pago por avanzado de 50% del total para confirmar su reserva.	A 50% advanced payment is required to confirm your reservation.
A continuación, puede confirmar su reserva en línea.	Afterwards you can make your reservation online.
Nota: cargaremos su tarjeta en confirmar su reserva.	We will only charge your card when we confirm your reservation.
Al momento de confirmar su reserva recibirá un número único de la reserva.	When you confirm your booking you receive a unique number of the reservation.
Por favor rellene este formulario correctamente, para que podamos confirmar su reserva.	Please fill up this form correctly the way we can confirm your booking date.
Comuníquese con su gestor de cuenta hoy mismo para confirmar su reserva o haga clic aquí.	Contact your account manager today to confirm your booking or click here.