confirmar asistencia
- Ejemplos
Quienes estén interesados en concurrir deben registrarse y confirmar asistencia. | Those who are interested to attend must register and RSVP. |
Ya que el aforo es limitado es imprescindible confirmar asistencia a través de este enlace. | Since seating is limited RSVP is essential through this link. |
Para asistir es necesario confirmar asistencia antes del día 10 de enero al e-mail community@esdi.edu.es. | To attend must RSVP before 10 January in the email: community@esdi.edu.es. |
Imprescindible confirmar asistencia y reservar plaza. | Essential to RSVP and reserve a place. |
Es una actividad gratuita y abierta a todos, pero es necesario confirmar asistencia. | This activity is free and open to all, but you need to do a reservation. |
Actividad gratuita/ Plazas limitadas; se ruega confirmar asistencia a través del mail info@hatgallery.org entre el 22 y el 29 de marzo. | Free of charge / Places limited, please RSVP via email info@hatgallery.org between 22 and 29 March. |
Se ruega confirmar asistencia antes del 3 de julio con Mildred Rivera, Oficina de Relaciones Externas del BID (mildredr@iadb.org) | Please RSVP by July 3rd to Mildred Rivera, from the Office of External Relations of the IDB (mildredr@iadb.org) |
Ryan y yo pudimos actualizar los invitados en los últimos meses antes de nuestra boda no importe si para la información de aparcamiento, direcciones al lugar o de confirmar asistencia. | Ryan and I were able to update guests in the months leading to our wedding whether it was for parking information, directions to the venue or even RSVP'ing to the event. |
Confirmar asistencia a estos eventos por correo electrónico a zhan [at] ilga.org. | You can email zhan [at] ilga.org to RSVP to these events. |
La aportación económica es voluntaria, y se ruega confirmar asistencia previamente. | The financial contribution is voluntary, and please confirm assistance previously. |
Contacto Auditorio Meier. Entrada gratuita (no es necesario confirmar asistencia). | Contact Meier Auditorium. Free admission (no need to confirm attendance). |
Es necesario confirmar asistencia en el departamento de Cultura, tel. | Please confirm attendance at the department Culture, tel. |
Para confirmar asistencia podéis escribir a info@esdi.edu.es. | To confirm attendance you can write to info@esdi.edu.es. |
Es una actividad gratuita, imprescindible solicitar información y confirmar asistencia en: Info@espaciokaivalya.es. | It is a free, essential activity request information and RSVP at: Info@espaciokaivalya.es. |
Es necesario confirmar asistencia, ya que el aforo de la actividad es limitado. | Please confirm attendance, since the capacity of the activity is limited. |
Entrada gratuita (no es necesario confirmar asistencia). | Free admission (no need to confirm attendance). |
Empresas o profesionales que quieren asistir como público: para confirmar asistencia clicar aquí. | Companies or professionals that want to attend the congress: to confirm attendance, click here. |
Para asistir a las sesiones informativas es necesario confirmar asistencia a info@esdi.es o a 93.745 70 40. | To attend the briefing must confirm attendance info@esdi.es or 93 745 70 40. |
Para asistir al desfile es necesario confirmar asistencia a community@esdi.edu.es o llamar al teléfono 93.7274819. | To confirm attendance you have to send an e-mail to: community@esdi.edu.es or call 93.7274819. |
Para asistir, es necesario confirmar asistencia en el e-mail info@esdi.es o en el teléfono 93 727 70 40. | To attend, please confirm attendance by info@esdi.es or telephone to 93 727 70 40. |
