confidencialmente

Traductor
Ejemplos

Su pago será procesado confidencialmente por SSL (Secure Sockets Layer).	Your payment will be processed confidentially by SSL (Secure Sockets Layer).
Sus datos serán tratados confidencialmente por nuestro departamento de recursos humanos.	Your data will be treated confidentially by our HR department.
Sus datos se tratarán confidencialmente dentro de nuestra empresa.	Your details are treated as confidential within our company.
Dicha información será tratada confidencialmente por la Comisión.	Such information should be treated confidentially by the Commission.
Usted es responsable de mantener su contraseña y detalles de usuario confidencialmente.	You are responsible for keeping your password and user details confidential.
El Comité respondería confidencialmente a cada gobierno sobre sus respectivos informes.	The Committee would respond confidentially to each Government on its respective report.
Promover la evaluacion de las politicas bilaterales (que se mantendra confidencialmente)	To promote bilateral assessment of policies (that will remain confidential)
Los miembros del público pueden incluso contestar temas o ideas confidencialmente.	Audience members can even respond confidentially to issues and ideas.
La información que usted proporcione será manejada confidencialmente.	The information you provide will be handled confidentially.
Él dice que me dijo ciertas cosas confidencialmente.	He claims he told me certain things off the record.
Por la presente le aseguramos que sus datos son tratados confidencialmente.	We hereby guarantee that your data will be treated confidentially.
Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente.	Both master data and operational data are treated as confidential.
El mero hecho de que alguien esté en tratamiento será tratado confidencialmente.	The mere fact that someone is under treatment is treated confidentially.
Si os habéis decidido hablar confidencialmente, traten de crear la atmósfera romántica.	If you decided to talk confidentially, try to create the romantic atmosphere.
Sus datos serán tratados confidencialmente y utilizados únicamente MrLiving en el alquiler.	Your data will be treated confidentially and used only MrLiving within the rental.
Todos los datos obtenidos fueron tratados confidencialmente.	All the data obtained were treated confidentially.
Mantenemos esta información confidencialmente de acuerdo a nuestra política de privacidad.	We keep these data in confidence according to our privacy policy.
Sus datos serán tratados confidencialmente y no se transmitirán a terceros.	Your data is treated confidentially and is not passed to third parties.
Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente.	Both master data and operational data are treated as confidential.
Todos los informes se tratarán confidencialmente y serán plenamente investigados.	All reports will be treated confidentially and will receive a full inquiry.