confidant

Popularity
500+ learners.
Although, hardly it was Aliev himself or his confidants.
Aunque, difícilmente fuera el mismo Aliev o sus confidentes.
But, the last few years, we haven't been exactly confidants.
Pero, bueno, los últimos años, no éramos exactamente confidentes.
He had confidants there and they probably informed him.
Allí, él tenía confidentes y ellos seguramente le informaron.
I will be for you the most discreet of confidants!
¡Seré para vosotros el más di-screto de los confidentes!
But even in advance there is much to do for the chosen confidants.
Pero incluso de antemano hay mucho que hacer para los confidentes elegidos.
Some may become close friends, or confidants.
Algunos pueden llegar a ser buenos amigos, o incluso confidentes.
We can be safe confidants for them.
Podemos ser seguros confidentes para ellas.
There still remained the talkative eyewitnesses and confidants.
Permanecían todavía los testigos oculares habladores y confidentes.
Keeping Lincoln's confidants happy is a game in and of itself.
Mantener felices a los confidentes de Lincoln es un juego en sí mismo.
Neighbors exchange confidants in a campo (square) on their way to market.
Los vecinos intercambian confidencias en una plaza (campo) en su camino al mercado.
Supported by local confidants, our organization seeks to operate both effectively and efficiently.
Financiada por donantes locales, nuestra organización intenta funcionar de manera eficaz y eficiente.
Our role in fulfilling First Contact is to be your advisers, confidants and teachers.
Nuestro papel en el cumplimiento del Primer Contacto es ser sus consejeros, confidentes y profesores.
You are the only one I told beside my confidants.
Tu eres el único al que se lo conté, además de a mis confidentes
He said he didn't have confidants.
Dijo que no tenía confidentes.
What's up, my confidants?
¿Qué hay, mis confidentes?
What's up, my confidants?
¿Cómo están, mis confidentes?
The protagonists become friends, confidants and almost relatives of the audience, who connects with them emotionally.
Los protagonistas se convierten en amigos, confidentes y casi familiares del público, que conecta con ellos emocionalmente.
Hi confidants, how's your week going?
Qué tal Natalia, ¿cómo te va?
Indeed, when, where, and how could Polina have chosen Astley to be one of her confidants?
¿Cuándo, dónde y cómo hubiera podido míster Astley ser elegido por Polina como confidente?
Open your hearts and your minds to them regard them as your confidants, your loving friends.
Abran sus corazones y sus mentes a ellos; considérenlos sus confidentes y sus amigos amados.
Palabra del día
la broma