confiar ciegamente

Traductor
Ejemplos

Pero no puedes confiar ciegamente en una búsqueda de Google.	But you can't blindly trust a Google search.
¿Pero puedes confiar ciegamente en esta información?	But can you blindly rely on this information?
Los ciudadanos deben confiar ciegamente en el sistema electrónico.	Citizens must blindly trust the e-voting system.
Es muy seguro de usar y se puede confiar ciegamente en este producto.	It is very safe to use and you can trust on this product blindly.
El poder confiar ciegamente en su computadora es muy importante.	Being able to blindly trust the process computer is of vital importance.
Usted debe confiar ciegamente en su mujer.	You must really trust your wife.
Puede confiar ciegamente en mí, señor.	You can trust me completely, sir.
Usted debe poder confiar ciegamente en la traducción.	You have to be able to have complete confidence in the translation.
La unidad USB Kingston DataTraveler Generation 3 es un dispositivo de almacenamiento que puede confiar ciegamente.	Kingston DataTraveler Generation 3 USB drive is a storage device which you can trust blindly.
Usted debe poder confiar ciegamente en la traducción. Son sus palabras.	You have to be able to have complete confidence in the translation.
Usted no puede darse el lujo de confiar ciegamente en el crecimiento de sus acciones.	You can't afford to gamble on stocks for growth.
Porque debiera ser posible desarrollar tus emociones, de tal forma que puedas confiar ciegamente en ellas.	Because, it should be possible to develop your emotions, in the same way, that you can blindly trust them.
Este ambiente de cero riesgos te permite confiar ciegamente en Writer Access para todas tus necesidades de creación de contenido.	This risk-free environment allows you to confidently rely on Writer Access for all your content creation needs.
Para mí es una gran diferencia tener a alguien en quien poder confiar ciegamente.	It does make a considerable difference to me having someone with me on whom I can thoroughly rely on.
Un cliente no debe confiar ciegamente en un servidor, por ello debemos especificar opciones restrictivas cuando usamos el comando mount.	A client can't blindly trust a server, so we must specify constraining options when using the mount command.
Sin embargo, también tiende a confiar ciegamente en una persona que admira, hasta el punto de descuidar a otros.	However, he also tends to blindly place his trust in one person he admires, to the point of neglecting others.
Ustedes amigos serían intrépidos en solo confiar ciegamente en las palabras de algún tipo que ubicaron en la Internet.	You folks would be foolhardy to just blindly trust the words of some guy you located on the internet.
Si no lo elimina de la PC, exhibirá varias ofertas en línea, ninguno de los cuales debe confiar ciegamente.	If you do not delete it from the PC, it will display various online offers, none of which should be trusted blindly.
Una relación estaba ansioso de copiar algunos de esos archivos y confiar ciegamente en la persona con la tarjeta de memoria.	A relation was eager to copy a few of those files and you blindly trust the person with the memory card.
Los orígenes de la sospecha radican en el hecho de que los usuarios se ven obligados a confiar ciegamente en el software AV.	The origins of the suspicion lie in the fact that the users are forced to blindly trust AV software.