conectado a tierra

Traductor
Ejemplos

Por seguridad, antes de usar el instrumento debe estar bien conectado a tierra.	For safety, before use the instrument must be well earthed.
El conductor de metal debe estar conectado a tierra directamente.	The metal conductor should be grounded directly.
Ahora, until puedes decirme la verdad, que está conectado a tierra.	Now, until you can tell me the truth, you are grounded.
Sí, pero el cable de tierra debe estar bien conectado a tierra.	Yes, but the ground wire must be well grounded.
Eric, que está conectado a tierra durante una semana.	Eric, you're grounded for a week.
El radiador esta conectado a tierra, para prevenir descarga de estatica.	The radiator is grounded, thus preventing static discharge.
El horno de microondas debe estar conectado a tierra.	The microwave oven must be grounded.
El transformador se encuentra alojado en un tanque metálico cerrado y conectado a tierra.	The transformer is situated in an enclosed and earthed metal tank.
Su trabajo consiste en estar conectado a tierra.	Your job is to be grounded.
No lo olvides, señor, está conectado a tierra.	Don't you forget, mister, you're grounded.
Usted esta conectado a tierra por un mes.	You're grounded for a month.
Al cargar, el interruptor de aislamiento del punto neutro del transformador debe estar conectado a tierra.	When charging, the transformer neutral point isolation switch must be grounded.
Si es así, usted está conectado a tierra.	If it is, you're grounded.
Él ha estado conectado a tierra desde entonces.	He's been grounded ever since.
Sin embargo, en el uso del electrodo de torio-tungsteno, debe ser conectado a tierra y cortado.	However, in the use of thorium-tungsten electrode, it should be grounded and cut.
Estoy conectado a tierra en Foodways Sur, apasionado de la cocina, Mantenga un BA.	I am grounded in Southern Foodways, passionate about cooking, and hold a B.A.
Parece que Vamos a estar conectado a tierra.	Looks like we're gonna be grounded.
Sin el marco de transformador conectado a tierra, hay un zumbido de audio que es fastidioso.	Without the transformer frame grounded, there is an audio hum that is bothersome.
El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente que está correctamente instalado y conectado a tierra.	The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.
Papá, yo no estoy conectado a tierra.	Dad, I'm not grounded.