conectar

Popularity

3,000+ learners.

Animales ayudan a encontrar sus pares por conectándolos entre sí.	Help animals find their pairs by connecting them together.
Estos sonidos vibran suavemente como campanillas en la brisa, conectándolos a la naturaleza.	These sounds rattle gently like chimes in the breeze, connecting them to nature.
Doble el borde inferior de la tela, conectándolos con los bordes superiores. Priutyuzhte.	Fold the bottom edge of the cloth, connecting them with top edges. Priutyuzhte.
Estos sonidos tintinean gentilmente como repiques de campana, conectándolos con la naturaleza.	These sounds rattle gently like chimes in the breeze, connecting them to nature.
Lo hemos hecho conectándolos a una comunidad de expertos que pueden ayudarlos.	We've done this by connecting them to a community of experts who can help them.
Puedo utilizar Instagram y Pixlr-o-matic conectándolos con mis cuentas de redes sociales.	I use both Instagram and Pixlr-o-matic to cross-pollinate my social media channels.
El sector de la electrónica está integrando inteligencia a los productos y conectándolos a todo.	The electronics industry is infusing intelligence into products and connecting them to everything.
La industria de la electrónica está integrando inteligencia a los productos y conectándolos a todo.	The electronics industry is infusing intelligence into products and connecting them to everything.
Todo lo que tienes que hacer es espiritualizar tus deseos materiales conectándolos con Krishna.	All you have to do is spiritualize your material desires by connecting them with Krishna.
Enlazamos nuestros sistemas nerviosos, conectándolos eléctricamente.	We linked our nervous systems together electrically.
¿Hay un cable conectándolos?	Now, is there a wire connecting them?
La respuesta: poniendo en contacto a estos actores, conectándolos mediante una solución simple y segura.	The answer: putting all these parties into contact, connecting them via a simple, safe solution.
El siguiente paso consiste en configurar los sensores de temperatura restantes, conectándolos con los insumos necesarios.	The next step is to configure remaining temperature sensors, connecting them to the required inputs.
El siguiente paso consiste en configurar los sensores de temperatura restantes, conectándolos con los insumos necesarios.	The next step is to configure the remaining temperature sensors, connecting them to the required inputs.
La mayoría de los dispositivos de hardware o móviles se pueden instalar simplemente conectándolos al equipo.	You can install most hardware or mobile devices just by plugging them into your computer.
No me lo dijo, pero ha estado mezclando un montón de artefactos y conectándolos.	He didn't share, but he's been mashing up a bunch of different artifacts and connecting them to it.
Ponemos en contacto a todos los actores, conectándolos mediante una solución simple y segura.	We put all players in contact with one another, connecting them up using a simple and secure solution.
No me lo dijo, pero ha estado mezclando un montón de artefactos y conectándolos.	He didn't share, but he's been mashing up a bunch of different artifacts and connecting them to it.
Si el problema continua, compruebe que los controles funcionen correctamente conectándolos a un computador diferente.	If the problem persists, check that the simulator controls are functional by connecting them to a different PC.
Vuelve a instalar el radiador y reajusta todos los tubos, conectándolos en el cuello de llenado.	Reinstall the radiator and refasten all of those hoses, reconnecting the tubes in the fill neck.