condyloma
- Ejemplos
Both tend to be acetowhite, but condyloma is whiter. | Ambos tienden a ser acetoblancos, pero el condiloma se blanquea más. |
The virus that causes condyloma is the human papillomavirus (HPV). | El virus que causa el condiloma es el virus del papiloma humano (VPH). |
Podophylline is mainly used in treat acuity condyloma. | La podofilina se usa principalmente en el tratamiento del condiloma agudo. |
What treatments of condyloma exist? | Qué tratamientos de condiloma existen? |
A condyloma at the squamocolumnar junction can sometimes be confused with a prominent area of columnar epithelial villi. | Un condiloma de la unión escamoso-cilíndrica a veces puede confundirse con un área prominente de vellosidades epiteliales cilíndricas. |
What are condyloma? | Qué son los condilomas? |
One in every four cases of HPV6 or HPV11 infection produced condyloma containing the same virus. | Uno de cada cuatro casos de infección por VPH 6 o por VPH 11 generó condilomas que contenían los mismos virus. |
Low-risk (LR) HPV—HPV 6 and 11—cause more than 90% of cases of condyloma and recurrent respiratory papillomatosis. | Los VPH de bajo riesgo (VPH-BR), VPH 6 y 11, causan más del 90% de los condilomas y papilomatosis respiratoria recurrente. |
Treatment or removing condyloma is quite successful, but there is no cure or way that will forever remove the HPV from the body. | El tratamiento o eliminación de condiloma es bastante exitoso, pero no existe una cura o la manera que siempre se eliminará el VPH del cuerpo. |
Two types of medical treatment are available: - Cytodestructive therapy (destroys the tissue of the condyloma): topical treatment with liquid nitrogen (cryotherapy) or trichloroacetic acid. | Existen dos tipos de tratamiento médico: - Terapia citodestructiva (destruye el tejido del condiloma): tratamientos tópicos con crioterapia con nitrógeno líquido o con ácido tricloroacético. |
Giant condyloma acuminata (Buschke-Löwenstein tumor) is a separate entity that is most commonly associated with in situ carcinoma or even with invasive carcinoma (76). | Como entidad aparte debemos mencionar el condiloma acuminado gigante o tumor de Bushke-Löwenstein, el cual se asocia más frecuentemente a carcinoma in situ o incluso a cáncer invasivo (134). |
In our series, no differences were found between immigrant and autochthonous populations on comparing the characteristics of patients with condyloma acuminata, although immigrants tended to wait longer before seeking medical attention. | En nuestra serie no se encontraron diferencias al comparar las características de los pacientes con condilomas acuminados entre población inmigrante y autóctona, aunque el tiempo de demora hasta la consulta es mayor en la población inmigrante. |
It is also seen in other conditions when increased nuclear protein is present, as in immature squamous metaplasia, in healing and regenerating epithelium (associated with inflammation), leukoplakia (hyperkeratosis) and condyloma. | También se observa en otras patologías en las cuales hay más proteínas nucleares, por ejemplo, en la metaplasia escamosa inmadura, en el epitelio que está en regeneración y cicatrización (asociado con inflamación), la leucoplasia (hiperqueratosis) y el condiloma. |
Condyloma and leukoplakia occur close to the squamocolumnar junction, turning intensely white after application of acetic acid. | La presencia de un condiloma y una leucoplasia cerca de la unión escamoso-cilíndrica, que se vuelven blanco tras la aplicación de ácido acético. |
Approved for use in hairy cell leukemia, malignant melanoma, AIDS-related Kaposi's sarcoma, follicular non-Hodgkin's lymphoma, and condyloma acuminata. | Fue aprobado su uso en la leucemia de células pilosas, melanoma maligno, sarcoma de Kaposi relacionado con el SIDA, linfoma folicular no Hodgkin. |
