conduct disorder

Diccionario
Ejemplos

What are the symptoms of conduct disorder in a child?	¿Cuáles son los síntomas del trastorno de la conducta?
How is conduct disorder diagnosed in a child?	¿Cómo se diagnostica el trastorno de la conducta?
Examples of DBDs include oppositional defiant disorder, conduct disorder, and intermittent explosive disorder.	Algunos ejemplos de DBD son el trastorno de oposición desafiante, el trastorno de comportamiento y el trastorno explosivo intermitente.
Children and adolescents Before treatment is started in conduct disorder, other causes of aggressive behaviour should have been ruled out.	Niños y adolescentes Se deben haber descartado otras causas del comportamiento agresivo antes de empezar el tratamiento para desordenes de conducta.
If you are concerned your child may be at risk for conduct disorder, talk with your child's doctor about early intervention options.	Si usted está preocupado acerca de que su hijo pueda estar en riesgo de trastorno de conducta, hable con su pediatra sobre las opciones de intervención temprana.
A health care professional* said your child or teen has a disruptive behavior disorder, such as oppositional defiant disorder, conduct disorder, or intermittent explosive disorder.	Un profesional de atención médica* dijo que su hijo (niño o adolescente) tiene un trastorno de conducta disruptiva, tal como el trastorno de oposición desafiante, el trastorno de comportamiento o el trastorno explosivo intermitente.
It is recommended that risperidone be prescribed by a specialist in child neurology and child and adolescent psychiatry or physicians well familiar with the treatment of conduct disorder of children and adolescents.	Se recomienda la prescripción de risperidona por un especialista en neurología infantil y en psiquiatría para niños y adolescentes o médicos familiarizados con el tratamiento de los Trastornos de Conducta en niños y adolescentes.
Children with ADHD are more likely to be diagnosed with a behavior disorder such as Oppositional Defiant Disorder or Conduct Disorder. About 1 in 4 children with ADHD have a diagnosed behavior disorder1.	Es más probable que a los niños con TDAH se les diagnostique un trastorno del comportamiento, como el trastorno de oposición desafiante o trastorno de conducta.
The CHMP further discussed efficacy in Children and Adolescents with Autistic Disorder, a Pervasive Developmental Disorder that is different from Conduct Disorder which is a Disruptive Behaviour Disorder.	El CHMP debatió también la eficacia en los niños y adolescentes con trastorno autista, un trastorno generalizado del desarrollo que difiere del trastorno de conducta, que es un trastorno de comportamiento perturbador.
There is no real test for diagnosing conduct disorder.	No existe ningún examen real para diagnosticar el trastorno de conducta.
To estimate the possibility of appearance of psychological or conduct disorder.	Estimar la posibilidad de aparición de trastorno psicológico o de conducta.
What causes conduct disorder in a child?	¿Qué causa el trastorno de la conducta?
Children under 5 years old should not be treated with RISPERDAL for conduct disorder.	Los niños menores de 5 años no deben recibir tratamiento con RISPERDAL para desórdenes de conducta.
Treatment duration in patients with conduct disorder should be not more than 6 weeks.	La duración del tratamiento en pacientes con desórdenes de conducta no debe ser superior a 6 semanas.
Children with conduct disorder have difficulty following rules and behaving in a socially acceptable manner.	Los niños con trastorno de conducta tienen dificultad para seguir reglas y comportarse en una manera socialmente aceptable.
Having a conduct disorder was a strong indicator for participation in the choking game.	Sufrir un trastorno de conducta era un indicador claro de participación en el juego de la asfixia.
The diagnosis is made when a child or adolescent has a history of conduct disorder behaviors.	El diagnóstico se hace cuando un niño o adolescente tiene un antecedente de comportamientos de dicho trastorno.
The diagnosis is made when a child or teen has a history of conduct disorder behaviors.	El diagnóstico se hace cuando un niño o adolescente tiene un antecedente de comportamientos de dichos trastornos.
He has worked as an educational technician in a semi-open center for children with conduct disorder in Spain.	Ha trabajado como técnico educativo en un centro semiabierto para menores con trastorno de conducta en España.
A combination of genetics affecting this area and life experiences may cause conduct disorder.	Una combinación de factores genéticos que afectan esta zona y las experiencias de vida pueden causar un trastorno de la conducta.